menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 9483083 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 shekitten shekitten December 16, 2020 December 16, 2020 at 12:54:37 AM UTC flag Report link Permalink

Ikh layd fun der travmekrenk.

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #3514863I have post-traumatic stress disorder..

איך לײַד פֿון דער טראַוומעקרענק.

se jmina la'o zoi.shekitten.zoi, December 16, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by shekitten, December 16, 2020
➜ #3514863I have post-traumatic stress disorder.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #6973489Ме аве синдром де ангуса пос траума.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #6973483Me ave sindrom de angusa pos trauma.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #5697563אני סובל מסינדרום פוסט טראומטי.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #6571554Io ho un DPTS.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #6571553Ho un DPTS.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #6571556Io ho un disturbo post-traumatico da stress.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #6571555Ho un disturbo post-traumatico da stress.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #6973480Mi havas posttraŭmatan streĉan perturbon.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #3514878Mi havas posttraŭmatan neŭrozon.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #3514866Ich habe eine posttraumatische Belastungsstörung.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #5677125I have PTSD.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 16, 2020
➜ #9778267Me ave la sindrom de angusa pos trauma.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, February 19, 2021
➜ #11799630I suffer from PTSD.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, May 28, 2023
➜ #11799625I suffer from post-traumatic stress disorder.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, May 28, 2023
➜ #11799626I suffer from post-traumatic stress.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, May 28, 2023