menu
Tatoeba
language
注册 登录
language 中文(大陆简体)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
clear
swap_horiz
search

带音频的俄语句子 (共计9,399个)

rus
Наш начальник изучает каждый представленный ему документ.
rus
Это город, где он родился.
rus
Линкольн умер в 1865.
rus
Прошлой ночью их вызывали трижды.
rus
Девочка казалась смущена его грубым вопросом.
rus
Я бы пошёл, если бы не болела голова.
rus
Перри получил от него очень ценную информацию.
rus
Что имеем — не храним, потерявши — плачем.
rus
Здесь где-то есть такси?
rus
Я обжёг кончик пальца.
rus
Долина не видна из-за тумана.
rus
Она не могла смотреть мне прямо в глаза.
rus
Нас семеро.
rus
Что бы я без тебя делал?
rus
Для человека нет зверя страшнее человека.
rus
Можно взять твою ручку?
rus
Одной капли этого яда достаточно, чтобы убить 160 человек.
rus
Я думал, ты вырос в Лос-Анджелесе.
rus
Несмотря на позицию партии, она проголосовала за господина Нисиоку.
rus
Моя одежда была испачкана маслом.
rus
Мы идём в центр города, чтобы пройтись по магазинам.
rus
Я учусь.
rus
Откуда вы?
rus
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
rus
Вставай.
rus
Его сыну восемь лет.
rus
Почему я?
rus
Мы арабы.
rus
Мои мысли липнут к паутине львовских улиц.
rus
Вот за что я люблю Евровидение.
rus
Полагают, что у китов есть свой язык.
rus
О, да, помню.
rus
Рот открой!
rus
Дам тебе хороший совет.
rus
Я не могу больше терпеть этот холод.
rus
Германия — парламентская республика.
rus
Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
rus
Когда я ем, я глух и нем.
rus
Квинтэссенция свободы — это математика.
rus
Это мои штаны.
rus
Я не знаю, как понимать его слова.
rus
Он пристрастился к старбаксовскому кофе.
rus
У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и социальным феноменом.
rus
Голландия — маленькая страна.
rus
Нидерланды — маленькая страна.
rus
Сумасшествие полезно для здоровья.
rus
Небо было усеяно звёздами.
rus
Победа маловероятна, но возможна.
rus
Каждый из нас как луна: у всех есть тёмная сторона, которую мы никому не показываем.
rus
Как прошёл урок французского?
rus
Возможно, что она знала ответ.
rus
Это не может быть правдой.
rus
Он тебя подождёт.
rus
Я сделал уроки и хочу пойти спать, но мне уже снова пора идти в школу.
rus
Том показал ей письмо от Деда Мороза.
rus
А теперь чего делать?
rus
«Ты будешь учиться после обеда?» — «Да, буду».
rus
Места для курящих или для некурящих?
rus
Меня пригласили на обед.
rus
У нас по два уха.
rus
Нет ничего нового под солнцем.
rus
Как у тебя дела? Я очень давно тебя не видел!
rus
Пианино дорогое, но машина дороже.
rus
Я потерял ключ.
rus
Я наконец-то нашёл решение этой проблемы.
rus
Он выпил стакан красного вина.
rus
Все зайцы — козлы!
rus
Я любопытная.
rus
Ты умеешь вести бухгалтерию?
rus
Если ты улыбнёшься, я буду счастлив.
rus
Мы пробовали убедить его.
rus
Если бы Бога не было, стоило бы Его придумать.
rus
Он сказал, что заболел, и это была ложь.
rus
Мне больше всего нравится чай "English Breakfast".
rus
Позвони мне в четыре. Мне надо сесть на первый поезд.
rus
Джон воспользовался слабостью Билла.
rus
Птица была покрыта белыми перьями.
rus
Давай потом посмотрим.
rus
У меня две племянницы.
rus
Каникулы подходят к концу.
rus
Я уже закончил свою работу.
rus
У тебя есть время во вторник?
rus
Существует ли объективная история?
rus
Помяни чёрта, и он тут как тут.
rus
Гораздо лучше, когда будят птички, чем когда будит будильник.
rus
Когда Вин Дизель отжимается, он не поднимает себя, а опускает Землю.
rus
У меня кончаются идеи.
rus
Руки вверх!
rus
Не добавляйте в чай сахар.
rus
Спутник находится на окололунной орбите.
rus
Может, и мне подобавлять предложений без перевода? Так можно очень быстро поднять рейтинг своего языка.
rus
Чаша моего терпения переполнилась.
rus
Обратите внимание, что максимум не всегда существует.
rus
Я бы с радостью всё это перевёл, но не знаю голландского.
rus
В мае все птицы откладывают яйца.
rus
Этот вопрос показался мне очень лёгким.
rus
Раньше, когда у нас ещё были гульдены, всё было дешевле, чем сейчас с евро.
rus
Симметрия скучна.
rus
Африка — это материк, Гренландия — нет.
rus
Запах роз наполнил комнату.