menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #10007

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 dominiko dominiko February 14, 2011 February 14, 2011 at 9:19:44 PM UTC link Lînko payîdar

Janvier → janvier
(pas de majuscule en français pour les mois de l'année)

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Du 5 au 15 Janvier, s'il vous plait.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #73183From the 5th to the 15th of January, please.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #235804１月５日から１月１５日までおねがいします。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Du 5 au 15 Janvier, s'il vous plaît.

hetê MUIRIEL ra ame pergalkerdene, June 9, 2010
➜ #401931Vom 5. bis zum 15. Januar, bitte.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, June 9, 2010
Du 5 au 15 janvier, s'il vous plaît.

hetê sysko ra ame pergalkerdene, February 21, 2011
➜ #623744Ekde la 5a ĝis la 15a de Januaro, bonvolu.

hetê martinod ra ame girêdayene, March 29, 2011
➜ #1059747De 5 a 15 de janeiro, por favor.

hetê Gustavo ra ame girêdayene, August 23, 2011
➜ #1361435Urtarrilaren 5etik 15era, mesedez.

hetê txoriburu ra ame girêdayene, January 14, 2012
➜ #1530709С 5-го по 15-ое января, пожалуйста.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 4, 2013
➜ #816151Van 5 tot 15 januari alstublieft.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 23, 2014
➜ #1808868Del 5 al 15 de enero, por favor.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 23, 2014
➜ #35490345 Ocak'tan 15'ine kadar, lütfen.

hetê maydoo ra ame girêdayene, October 9, 2014
➜ #8230485Van 5 tot 15 januari alsjeblieft.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 4, 2019
➜ #8230485Van 5 tot 15 januari alsjeblieft.

hetê PaulP ra wedarîya, October 4, 2019