menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1044070

info_outline Metadata
Bi nasnameyê 1044070 cumleyêk çin a

Şiroveyî

 slomox slomox August 15, 2011 August 15, 2011 at 9:36:55 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Why "deutsch" instead of "German"? The sentence needs a capital "I" at the beginning and full stop at the end.

BraveSentry BraveSentry August 15, 2011 August 15, 2011 at 10:02:08 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

...and an english flag.

jakov jakov August 15, 2011 August 15, 2011 at 10:14:03 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Yes, sentences are more usefull when also the punctuation is right. And by the way, welcome to Tatoeba! If you have any questions, dont hezitate to ask on the wall or via Personal message! Have fun!

marcelostockle marcelostockle July 1, 2012 July 1, 2012 at 10:29:18 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

the correct sentence is already linked to
http://tatoeba.org/deu/sentences/show/1044154
deleting this one

Metadata

close

Dekewtişî

i learned deutsch for three years in school and two years in university

hetê shuk86ra ame îlawekerdene, August 15, 2011
➜ #1044154Ich habe in der Schule drei Jahre und auf der Universität zwei Jahre Deutsch gelernt.

hetê jakov ra ame girêdayene, August 15, 2011
i learned deutsch for three years in school and two years in university

hetê marcelostockle ra estirîya, July 1, 2012
➜ #1044154Ich habe in der Schule drei Jahre und auf der Universität zwei Jahre Deutsch gelernt.

hetê marcelostockle ra wedarîya, July 1, 2012