menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1047

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

{Wieviel}{3} {Trinkgeld}{7} gibt man in Spanien?

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #2225How much do you leave for a tip in Spain?

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #3040¿Cuánto se da de propina en España?

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #4065Combien donne-t-on en pourboire en Espagne ?

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #517334Kiom da trinkmono oni donas en Hispanio?

ligate per esocom, 17 de septembre 2010
Wie viel Trinkgeld gibt man in Spanien?

modificate per MUIRIEL, 21 de februario 2011
➜ #843049Woveel Drinkgeld warrt in Spanien geven?

ligate per slomox, 18 de april 2011
➜ #3361683Hvor meget giver man i drikkepenge i Spanien?

ligate per danepo, 5 de julio 2014
➜ #1172183Сколько давать на чай в Испании?

ligate per Inego, 23 de maio 2015
➜ #4218119Сколько оставляют на чай в Испании?

ligate per Inego, 23 de maio 2015
➜ #3524116Hoeveel fooi geef je in Spanje?

ligate per PaulP, 13 de augusto 2015
➜ #972532Quanto se dá de gorjeta na Espanha?

ligate per PaulP, 23 de decembre 2025