menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1090176

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 MUIRIEL MUIRIEL September 9, 2011 September 9, 2011 at 9:58:57 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Salut megamanenm!
S'il te plait choisis une version "fatigué" ou "fatiguée". Tu peux ajouter une autre phrase avec l'autre version.
Voir point 9: https://docs.google.com/documen...n4&hl=fr&pli=1

megamanenm megamanenm September 9, 2011 September 9, 2011 at 10:00:27 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Merci pour le secours.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #836000Ek is nou baie moeg. amê îlawekerdene.

Je suis très fatigué(e) maintenant.

hetê megamanenmra ame îlawekerdene, September 9, 2011
➜ #836000Ek is nou baie moeg.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, September 9, 2011
Je suis très fatigué maintenant.

hetê megamanenm ra ame pergalkerdene, September 9, 2011
➜ #1090394Je suis très fatiguée maintenant.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, September 9, 2011
➜ #367366Ich bin jetzt sehr müde.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 9, 2011
➜ #1090175I'm very tired now.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 9, 2011
➜ #835996Ik ben nu erg moe.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 9, 2011
➜ #1090394Je suis très fatiguée maintenant.

hetê sacredceltic ra wedarîya, September 9, 2011
➜ #836763Ik bün nu temlich mööd.

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 10, 2014
➜ #1090177Sunt foarte obosit acum.

hetê PaulP ra ame girêdayene, August 9, 2014
➜ #2222727Я сейчас очень устал.

hetê marafon ra ame girêdayene, January 15, 2015
➜ #4150061Sono molto stanco ora.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 5, 2015
➜ #4150062Io sono molto stanco ora.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 5, 2015
➜ #4150064Sono molto stanco adesso.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 5, 2015
➜ #4150065Io sono molto stanco adesso.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 5, 2015
➜ #8614079Ndarushe cane ubu.

hetê driini ra ame girêdayene, March 15, 2020
➜ #3819635I'm now very tired.

hetê samir_t ra ame girêdayene, October 31, 2021
➜ #11268229Fecleɣ mliḥ imir-a.

hetê madjidoumnia ra ame girêdayene, November 26, 2022