menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1120466

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

Don't cry. I love you.

yerna-t alexmarcelo, 21 Ctembeṛ 2011
➜ # 1120469Ne pleure pas. Moi, je t'aime.

icudd-itt alexmarcelo, 22 Ctembeṛ 2011
➜ # 1120470Não chora. Eu te amo.

icudd-itt alexmarcelo, 22 Ctembeṛ 2011
➜ # 1121802不要哭。我爱你。

icudd-itt Shishir, 22 Ctembeṛ 2011
➜ # 1121806No llores. Te quiero.

icudd-itt Shishir, 22 Ctembeṛ 2011
➜ # 1430185Ağlama. Seni seviyorum.

icudd-itt duran, 12 Fuṛar 2012
➜ # 1396318Noli flere. Ego te amo.

icudd-itt alexmarcelo, 5 Yebrir 2012
➜ # 1127569Не плачь. Я тебя люблю.

icudd-itt deniko, 23 Mayyu 2012
➜ # 1587595Не плач. Я тебе кохаю.

icudd-itt deniko, 23 Mayyu 2012
➜ # 1587693唔好喊啦。我愛你呀。

icudd-itt Demetrius, 23 Mayyu 2012
➜ # 1587694Елама. Мин сине яратам.

icudd-itt Demetrius, 23 Mayyu 2012
➜ # 1602662Neverk. Aš tave myliu.

icudd-itt fanty, 5 Yunyu 2012
➜ # 1680461Nie płacz. Kocham cię.

icudd-itt Tutim, 10 Yulyu 2012
➜ # 2189227Non piangere. Io ti amo.

icudd-itt graphite, 4 Fuṛar 2013
➜ # 3108598Älä itke. Rakastan sinua.

icudd-itt Kalle63, 19 Meɣres 2014
➜ # 4637504No llorés. Te amo.

icudd-itt lawka, 23 Tubeṛ 2015
➜ # 6732405Ne ploru. Mi amas vin.

icudd-itt shekitten, 3 Meɣres 2018
➜ # 6732413Non plorar. Io te ama.

icudd-itt shekitten, 3 Meɣres 2018
➜ # 6732417Ne plorez. Me amoras tu.

icudd-itt shekitten, 3 Meɣres 2018
➜ # 2386030Ne ploru. Mi ja amas vin.

icudd-itt shekitten, 3 Meɣres 2018
➜ # 1516901Non plora. Ego te ama.

icudd-itt McDutchie, 12 Mayyu 2018