menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #11358044

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

We got lost in the streets.

hetê carlosalbertora ame îlawekerdene, December 21, 2022
➜ CC BY 2.0 FR

lîsanso ke hetê carlosalberto ra weçînîyayo, December 21, 2022
➜ #11358045Ni perdiĝis en la stratoj.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358053mi tawa lon nasin pi ma tomo. pini la mi sona ala e ni: mi lon seme.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358054Nous nous sommes perdus dans les rues.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358060Nos perdimos en las calles.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358063Ci siamo persi nelle strade.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358066Nós nos perdemos nas ruas.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358067Χαθήκαμε στους δρόμους.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358068Wir haben uns in den Straßen verirrt.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358070We raakten verdwaald op straat.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358071Мы заблудились на улицах.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022
➜ #11358073Zgubiliśmy się na ulicach.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, December 21, 2022