menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #11572820

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 CK CK March 3, 2023 March 3, 2023 at 3:08:33 AM UTC link Lînko payîdar

> 日本は一日三回食事します。

Though maybe close enough, the Japanese sentence means something more like "In Japan, ..." and not "Japanese people."

Note that KK_kaku_ has marked that Japanese sentence as "not OK."

Maybe, 日本人は〜 would get his OK.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #122499日本では、1日3回食事を摂ります。 amê îlawekerdene.

Japanese people eat three times a day.

hetê JimBreenra ame îlawekerdene, March 2, 2023
➜ CC BY 2.0 FR

lîsanso ke hetê JimBreen ra weçînîyayo, March 2, 2023
➜ #122499日本では、1日3回食事を摂ります。

hetê JimBreen ra ame girêdayene, March 2, 2023
➜ #11573102Tatlong beses kumakain sa isang araw ang mga Hapones.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, March 3, 2023
➜ #122499日本では、1日3回食事を摂ります。

hetê KK_kaku_ ra wedarîya, March 3, 2023
➜ #11573158Die Japaner essen dreimal am Tag.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, March 3, 2023
➜ #1462923Les Japonais mangent trois fois par jour.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, March 3, 2023
➜ #3192630A japánok háromszor esznek egy nap.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, March 3, 2023