menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #126656

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

遅刻して申し訳ありません。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #277408Please excuse me for coming late.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2044145Je vous prie d'excuser mon retard.

hetê jcgillet ra ame girêdayene, November 28, 2012
➜ #4515446

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, September 11, 2015
➜ #3543653Прошу простить меня за опоздание.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, September 11, 2015
➜ #4515446

hetê Horus ra wedarîya, September 11, 2015
➜ #2234645Прошу прощения за опоздание.

hetê Horus ra ame girêdayene, September 11, 2015
➜ #5107920Desculpe-me pelo atraso.

hetê r3cca ra ame girêdayene, May 3, 2016
➜ #5339279Unnskyld at jeg kommer for sent.

hetê pergpau ra ame girêdayene, August 13, 2016
➜ #8134629Ich bitte vielmals, die Verspätung zu entschuldigen!

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 27, 2019
➜ #8942863Sorry dat ik te laat ben.

hetê Ag12x ra ame girêdayene, July 27, 2020
➜ #8261497Sorry dat ik zo laat ben.

hetê Ag12x ra ame girêdayene, July 27, 2020
➜ #741453Het spijt mij dat ik te laat ben.

hetê Ag12x ra ame girêdayene, July 27, 2020
➜ #1587981I apologize for being late.

hetê Johannes_S ra ame girêdayene, June 19, 2023
➜ #13077902Saya mohon maaf sudah terlambat.

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, March 9, 2025