menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1307767

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 sacredceltic sacredceltic December 19, 2011 December 19, 2011 at 11:26:39 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

asse*oir

http://www.larousse.fr/dictionn...rancais/assoir
« assoir » n'est pas non plus présent dans le Robert...

http://books.google.com/ngrams/...mp;smoothing=3

Guybrush88 Guybrush88 December 19, 2011 December 19, 2011 at 11:30:05 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

corrigé, merci

sacredceltic sacredceltic May 21, 2012 May 21, 2012 at 2:38:14 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

OK

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #64486Do you want to sit down? amê îlawekerdene.

Veux-tu t'assoir ?

hetê Guybrush88ra ame îlawekerdene, December 19, 2011
➜ #64486Do you want to sit down?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 19, 2011
➜ #1307764Vuoi sederti?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, December 19, 2011
Veux-tu t'asseoir ?

hetê Guybrush88 ra ame pergalkerdene, December 19, 2011
Veux-tu t'asseoir ?

hetê rene1596ra ame îlawekerdene, December 21, 2011
➜ #1309284Ты хочешь сесть?

hetê rene1596 ra ame girêdayene, December 21, 2011
➜ #1370942Ĉu vi volas eksidi?

hetê Alois ra ame girêdayene, January 19, 2012
➜ #1370943Ĉu vi volas sidiĝi?

hetê Alois ra ame girêdayene, January 19, 2012
➜ #3686263Ĉu vi deziras sidiĝi?

hetê nimfeo ra ame girêdayene, December 10, 2014
➜ #4020157Magst du dich hinsetzen?

hetê driini ra ame girêdayene, January 11, 2020
➜ #8463585Uripfuza gufata icicaro?

hetê driini ra ame girêdayene, January 18, 2020
➜ #3147368¿Quieres sentarte?

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, August 19, 2020
➜ #10043982Wil je gaan zitten?

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 20, 2021
➜ #3871270Do you want to sit?

hetê Aiji ra ame girêdayene, March 24, 2023
➜ #2063924Möchtest du dich setzen?

hetê felix63 ra ame girêdayene, vizêr