menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #135141

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Eldad Eldad January 23, 2012 January 23, 2012 at 11:40:01 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Don't know, it wasn't mine, and I believe it did seem appropriate to me when I adopted the sentence :)
Anyhow, changed. Thanks.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #82166僕の名は弥太郎です。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #321549My name is Yatarou.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Je m'appelle YATAROU.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #622517שמי יטארו.

hetê Eldad ra ame girêdayene, November 16, 2010
➜ #549648Mi nomiĝas Yatarou.

hetê martinod ra ame girêdayene, December 21, 2011
Je m'appelle Yatarou.

hetê Eldad ra ame pergalkerdene, January 23, 2012
➜ #450257Mijn naam is Yatarou.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, January 23, 2012
➜ #450751Mein Name ist Yatarō.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, January 23, 2012
➜ #7321849Minun nimi on Yatarou.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 5, 2019
➜ #7837741Minun nimeni on Yatarou.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 5, 2019
➜ #7837742Nimeni on Yatarou.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 5, 2019
➜ #8285586Chamo-me Yatarou.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, October 26, 2019
➜ #8261112nimi mi li Jatalo.

hetê shekitten ra ame girêdayene, February 1, 2021
➜ #9827151Me nomesas Yatarou.

hetê Adelpa ra ame girêdayene, March 6, 2021