menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1353478

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 sacredceltic sacredceltic January 11, 2012 January 11, 2012 at 2:37:10 PM UTC link Lînko payîdar

réussit*

Scott Scott April 26, 2012 April 26, 2012 at 5:43:45 PM UTC link Lînko payîdar

réussit en tout?

sacredceltic sacredceltic April 26, 2012 April 26, 2012 at 8:04:28 PM UTC link Lînko payîdar

ou plus couramment : « Tout lui réussit. »

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #486855Li estas sukcesa en ĉio. amê îlawekerdene.

Il réussi tout.

hetê patkajsandra ame îlawekerdene, January 11, 2012
➜ #486855Li estas sukcesa en ĉio.

hetê patkajsand ra ame girêdayene, January 11, 2012
Il réussit tout.

hetê Scott ra ame pergalkerdene, April 26, 2012
Il réussit en tout.

hetê Scott ra ame pergalkerdene, April 26, 2012
➜ #1551269Tout lui réussit.

hetê Scott ra ame girêdayene, April 26, 2012
➜ #294319He is successful in everything.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 26, 2012
➜ #1551269Tout lui réussit.

hetê Guybrush88 ra wedarîya, April 26, 2012
➜ #1551277Riesce in tutto.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 26, 2012
➜ #1551278Lui riesce in tutto.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 26, 2012
➜ #3459254Ему всё удаётся.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 29, 2014
➜ #486856Er ist in allem erfolgreich.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 10, 2021
➜ #3460905Ihm gelingt alles.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 10, 2021
➜ #731591Heeft heeft succes in alles.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 10, 2021
➜ #1937628Él es exitoso en todo.

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, February 10, 2021
➜ #9965339Yettsellik-itt deg kullec.

hetê samir_t ra ame girêdayene, April 17, 2021
➜ #474679У него всё получается.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 1, 2024