menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº13552

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

➜ #31725Once more, please.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #194552もう１度お願いします。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
Encore une fois s'il vous plaît.

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #401929Nochmal, bitte!

enlazada por MUIRIEL, 9 de junio de 2010
➜ #1329583Una vez más, por favor.

enlazada por alexmarcelo, 30 de diciembre de 2011
➜ #521724Refoje, mi petas!

enlazada por sacredceltic, 24 de febrero de 2012
➜ #595779Denove, mi petas!

enlazada por sacredceltic, 24 de febrero de 2012
➜ #472372Ще раз, будь ласка.

enlazada por deniko, 2 de septiembre de 2016
➜ #3621393Ещё раз, пожалуйста.

enlazada por Balamax, 18 de abril de 2020
➜ #7627639Nog een keer, alstublieft!

enlazada por Micsmithel, 11 de enero de 2021
➜ #1329621One more time, please.

enlazada por Aiji, 18 de marzo de 2023
➜ #10176379もう１度、お願い。

enlazada por Aiji, 18 de marzo de 2023
➜ #12608399Tornamai se te plai.

enlazada por QuentiBc, 28 de julio de 2024
➜ #13024005Rnu-d tikkelt, ttxil-k.

enlazada por madjidoumnia, 5 de febrero de 2025
➜ #13024006Rnu-d tikkelt, ttxil-m.

enlazada por madjidoumnia, 5 de febrero de 2025
➜ #13024007Rnut-d tikkelt, ttxil-wen.

enlazada por madjidoumnia, 5 de febrero de 2025
➜ #13024008Rnumt-d tikkelt, ttxil-kent.

enlazada por madjidoumnia, 5 de febrero de 2025