menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #137493

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:44:29 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2281519

Horus Horus March 13, 2016 March 13, 2016 at 1:10:15 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4972731

Metadata

close

Etîketî

OK Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

大丈夫ですか。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #129174Allez-vous bien ?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #275743Are you all right?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
大丈夫ですか？

hetê Arraroakra ame îlawekerdene, July 9, 2011
➜ #982273Are you alright?

hetê Arraroak ra ame girêdayene, July 9, 2011
➜ #982287Ты в порядке?

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 11, 2011
➜ #982281你还好吧？

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 11, 2011
➜ #580839¿Estás bien?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 11, 2012
➜ #997206大丈夫？

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 11, 2012
➜ #997206大丈夫？

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 11, 2012
大丈夫ですか？

hetê Guybrush88 ra ame pergalkerdene, August 8, 2012
➜ #2281516Are you okay?

hetê CK ra ame girêdayene, March 4, 2013
➜ #953106Are you OK?

hetê CK ra ame girêdayene, March 4, 2013
➜ #982278Oletko kunnossa?

hetê Silja ra ame girêdayene, July 11, 2014
➜ #3373207Onko kaikki OK?

hetê Silja ra ame girêdayene, July 11, 2014
➜ #3373208Onko kaikki ihan hyvin?

hetê Silja ra ame girêdayene, July 11, 2014
➜ #2827169Onko kaikki kunnossa?

hetê Silja ra ame girêdayene, July 11, 2014
➜ #1011549Onko kaikki okei?

hetê Silja ra ame girêdayene, July 11, 2014
➜ #2281519

hetê CK ra ame girêdayene, October 7, 2014
➜ #1937825大丈夫ですか。

hetê CK ra ame girêdayene, October 7, 2014
➜ #2281514Ayos ka lang ba?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2281524С тобой всё хорошо?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2286127Est-ce que ça va ?

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #2629904С вами всё в порядке?

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 10, 2015
➜ #1438983Всё в порядке?

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 10, 2015
➜ #2629895Вы в порядке?

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 10, 2015
➜ #2629896С вами всё хорошо?

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 10, 2015
➜ #982287Ты в порядке?

hetê sharptoothed ra wedarîya, December 10, 2015
➜ #2281524С тобой всё хорошо?

hetê sharptoothed ra wedarîya, December 10, 2015
➜ #14970Ça va ?

hetê Aiji ra ame girêdayene, October 12, 2017
➜ #1324278Geht es euch gut?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, May 19, 2019
➜ #1324279Geht es Ihnen gut?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, May 19, 2019
➜ #515856Geht es dir gut?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, May 19, 2019
➜ #1288258Ist alles in Ordnung?

hetê Yorwba ra ame girêdayene, May 19, 2019
➜ #9040886Bạn có sao không?

hetê dotheduyet1999 ra ame girêdayene, September 15, 2020
➜ #9040887Bạn có làm sao không?

hetê dotheduyet1999 ra ame girêdayene, September 15, 2020
➜ #10981515你没事吧？

hetê Yorwba ra ame girêdayene, July 11, 2022
➜ #1535407Stai bene?

hetê ml_tatoeba ra ame girêdayene, August 14, 2022
➜ #2534329Sta bene?

hetê ml_tatoeba ra ame girêdayene, August 14, 2022