menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #139174

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #9724Je suis un homme libre.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #25504I'm a free man.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #188361俺は自由な男。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Ich bin ein freier Mann.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, February 1, 2008
➜ #512422Soy un hombre libre.

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 27, 2010
Ich bin ein freier Mann.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, October 7, 2010
➜ #9724Je suis un homme libre.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, October 7, 2010
➜ #653445Ek is 'n vry man.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, December 7, 2010
➜ #653444Ik ben een vrije man.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, December 7, 2010
➜ #547555Mi estas libera viro.

hetê Riskemulo ra ame girêdayene, December 31, 2010
➜ #547556Mi estas libera homo.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, January 22, 2011
➜ #800032Ik bün en free Mann.

hetê slomox ra ame girêdayene, August 5, 2011
➜ #1170285Vir liber sum.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, October 11, 2011
➜ #693199Ik ben een vrije mens.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 30, 2012
➜ #2327035Jeg er en fri mand.

hetê danepo ra ame girêdayene, March 21, 2013
➜ #3109914Én egy szabad ember vagyok.

hetê mraz ra ame girêdayene, March 20, 2014
➜ #3175090Sunt un om liber.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 27, 2014
➜ #3175090Sunt un om liber.

hetê PaulP ra wedarîya, April 27, 2014
➜ #3175090Sunt un om liber.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 27, 2014
➜ #3175091

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 27, 2014
➜ #3452864

hetê PaulP ra ame girêdayene, August 25, 2014
➜ #2154131Szabad férfi vagyok.

hetê mraz ra ame girêdayene, May 8, 2016
➜ #4513647Εγώ είμαι ελεύθερος άνθρωπος.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, December 18, 2018
➜ #7590773Eu sou um homem livre.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, December 18, 2018
➜ #393698Sou um homem livre.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, December 18, 2018
➜ #7590763

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, December 18, 2018
➜ #8050145Ik ben een vrij mens.

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 15, 2019
➜ #8613983Ndi umugabo yigenga.

hetê driini ra ame girêdayene, March 15, 2020
➜ #8613986Ndi umugabo yidegemvya.

hetê driini ra ame girêdayene, March 15, 2020
➜ #557373Jestem wolnym człowiekiem.

hetê tokzyk ra ame girêdayene, December 30, 2021
➜ #557373Jestem wolnym człowiekiem.

hetê tokzyk ra wedarîya, December 30, 2021
➜ #10593899Jestem wolnym mężczyzną.

hetê tokzyk ra ame girêdayene, December 30, 2021