menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1401868

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #160523私はずっと以前にパリに訪れた。 amê îlawekerdene.

I visited Paris a long time ago.

hetê CKra ame îlawekerdene, January 29, 2012
➜ #160523私はずっと以前にパリに訪れた。

hetê CK ra ame girêdayene, January 29, 2012
➜ #1538420Ho visitato Parigi molto tempo fa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 18, 2012
➜ #1538421Io ho visitato Parigi molto tempo fa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 18, 2012
➜ #1538422Visitai Parigi molto tempo fa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 18, 2012
➜ #1538423Io visitai Parigi molto tempo fa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 18, 2012
➜ #1578050Uzun süre önce Paris'i ziyaret ettim.

hetê duran ra ame girêdayene, May 17, 2012
➜ #1620779Ik bezocht Parijs een lange tijd geleden.

hetê Akradna ra ame girêdayene, June 11, 2012
➜ #1642972Hace mucho tiempo visité París.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 24, 2012
➜ #1813505Ich besuchte vor langer Zeit Paris.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 3, 2012
➜ #1813506Ich habe Paris vor langer Zeit einmal besucht.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 3, 2012
➜ #2262807Когда-то давно я побывал в Париже.

hetê the_orange ra ame girêdayene, February 26, 2013
➜ #3840857من خیلی وقت پیش پاریس بودم.

hetê kuarash ra ame girêdayene, February 4, 2015
➜ #13423024Ik bezöcht Paries n haile tied leden.

hetê Tom9358 ra ame girêdayene, August 26, 2025
➜ #13423026J'ai visité Paris il y a longtemps.

hetê ninefi ra ame girêdayene, August 26, 2025
➜ #13444681Επισκέφτηκα το Παρίσι πριν από πολύ καιρό.

hetê ninefi ra ame girêdayene, September 8, 2025
➜ #13452777დიდი ხნის წინ პარიზში ვიყავი.

hetê ninefi ra ame girêdayene, September 13, 2025