menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1431962

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 al_ex_an_der al_ex_an_der 13 de februario 2012 13 de februario 2012 a 00:14:30 UTC flag Report link Permaligamine

Ĉu ne mankas io?

 al_ex_an_der al_ex_an_der 13 de februario 2012 13 de februario 2012 a 00:15:02 UTC flag Report link Permaligamine

has been left?

Eldad Eldad 13 de februario 2012 13 de februario 2012 a 00:17:36 UTC flag Report link Permaligamine

Usually, this is how such a sentence is written (yes, as if something is missing, but that's the usual wording).

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

This page intentionally left blank.

addite per alexmarcelo, 13 de februario 2012
➜ #1431964Ĉi paĝo pro intenco restis malplena.

ligate per al_ex_an_der, 13 de februario 2012
➜ #1431967Ĉi paĝo estas intence lasita senenhava.

ligate per Eldad, 13 de februario 2012
➜ #1431970דף זה הושאר ריק בכוונה.

ligate per Eldad, 13 de februario 2012
➜ #1431974This page has been intentionally left blank.

ligate per al_ex_an_der, 13 de februario 2012
➜ #1432026Tiu ĉi paĝo estas intence lasita malplena.

ligate per Eldad, 13 de februario 2012
➜ #1432025Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota.

ligate per al_ex_an_der, 13 de februario 2012
➜ #3117924Эта страница намеренно оставлена пустой.

ligate per Ooneykcall, 30 de octobre 2021
➜ #12332425pakala ala la, ala li lon lipu ni.

ligate per mwgamera, 22 de februario 2024
➜ #12332437Strona celowo pusta.

ligate per mwgamera, 22 de februario 2024