menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1444429

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Horus Horus 20. janúar 2015 20. janúar 2015 kl. 09:31:00 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2666768

Horus Horus 21. júlí 2015 21. júlí 2015 kl. 05:00:05 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4392383


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4263291 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 mraz mraz 19. ágúst 2023 — breytt 19. ágúst 2023 19. ágúst 2023 kl. 05:44:27 UTC — breytt 19. ágúst 2023 kl. 05:57:37 UTC flag Report link Tengill

Felszólítás; tehát a végére pont helyett !

mraz mraz 19. ágúst 2023 19. ágúst 2023 kl. 13:13:11 UTC flag Report link Tengill

Dankon! :)

Horus Horus 19. ágúst 2023 19. ágúst 2023 kl. 13:32:03 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4263291

Cabo Cabo 19. ágúst 2023 19. ágúst 2023 kl. 19:16:57 UTC flag Report link Tengill

@mraz
ő megköszönte?

mraz mraz 20. ágúst 2023 20. ágúst 2023 kl. 06:25:31 UTC flag Report link Tengill

@Cabo
Szemtelenséged határtalan.

Ezt is meg kellene mutatni a tanáraidnak, és megkérdezni, hogy
mi a véleményük.

Cabo Cabo 20. ágúst 2023 20. ágúst 2023 kl. 06:44:42 UTC flag Report link Tengill

Csak egy ártatlan kérdés, ez még nem szemtelenség.
Ha annak tekinted, akkor számodra az, de ennyire negatív módon állsz hozzá egyszerű kérdésekhez?

Metadata

close

Merki

OK
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #405379Close the door..

Csukd be az ajtót.

bætt við af Muelisto — 19. febrúar 2012
➜ #405379Close the door.

tengd af Muelisto — 19. febrúar 2012
➜ #2666768

tengd af CK — 7. október 2014
➜ #1136391Ferme la porte !

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #2339028Stäng dörren.

tengd af Cabo — 20. september 2020
➜ #4094173Stäng dörren!

tengd af Cabo — 20. september 2020
➜ #12003402Schließ die Türe!

tengd af mraz — 19. ágúst 2023
Csukd be az ajtót!

breytt af Muelisto — 19. ágúst 2023
➜ #616636أغلق الباب.

tengd af Horus — 19. ágúst 2023
➜ #880734Mache die Türe zu.

tengd af Horus — 19. ágúst 2023
➜ #3846201Close the door!

tengd af Horus — 19. ágúst 2023
➜ #395996Lukk døren.

tengd af Cabo — 28. október 2023