menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1446738

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #391026Quand retournez-vous en Italie ? amê îlawekerdene.

When are you returning to Italy?

hetê Nerora ame îlawekerdene, February 21, 2012
➜ #391026Quand retournez-vous en Italie ?

hetê Nero ra ame girêdayene, February 21, 2012
➜ #1446741Quandō Ītaliam redībitis?

hetê Nero ra ame girêdayene, February 21, 2012
➜ #973228Quando você retorna à Itália?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, February 21, 2012
➜ #1552476Kiedy wróciłeś do Włoch?

hetê hello_frustration ra ame girêdayene, April 27, 2012
➜ #857873¿Cuándo vuelves a Italia?

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 2, 2012
➜ #715411Wanneer keert ge terug naar Italië?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 14, 2012
➜ #1266783¿Cuándo vas a volver a Italia?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 9, 2013
➜ #3084141Quando retornara tu a Italia?

hetê McDutchie ra ame girêdayene, March 8, 2014
➜ #3564611Когда вы возвращаетесь в Италию?

hetê marafon ra ame girêdayene, October 18, 2014
➜ #4473454İtalya'ya ne zaman dönüyorsun?

hetê deyta ra ame girêdayene, August 26, 2015
➜ #1304283Quando você volta para a Itália?

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, May 10, 2016
➜ #6786936Когда ты возвращаешься в Италию?

hetê odexed ra ame girêdayene, March 21, 2018
➜ #7365869Melmi ara teqqled ɣer Ṭṭalyan?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 31, 2018
➜ #7365870Melmi ara teqqlem ɣer Ṭṭalyan?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 31, 2018
➜ #7365871Melmi ara teqqlemt ɣer Ṭṭalyan?

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 31, 2018
➜ #512135您什么时候回意大利？

hetê DaoSeng ra ame girêdayene, November 4, 2021
➜ #11795414Quando ritorni in Italia?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 26, 2023
➜ #11795415Quando ritorna in Italia?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 26, 2023
➜ #11795416Quando ritornate in Italia?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 26, 2023