menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1507944

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen March 6, 2015, March 6, 2015 de ame/ê pergalkerdene March 6, 2015 at 13:17:13 UTC, March 6, 2015 at 13:24:24 UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

Besser: Kann → Darf. Wenn jemand das anders sieht, möge er sich zu Wort melden.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3926963 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen March 31, 2015 March 31, 2015 at 10:44:22 UTC flag Report link Lînko payîdar

Geändert.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3926963 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 01:48:16 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3926963

Horus Horus August 6, 2016 August 6, 2016 at 10:40:24 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5321457

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #178236君の写真を撮ってもいい？ amê îlawekerdene.

Darf ich dich fotografieren?

hetê Zaghawara ame îlawekerdene, March 29, 2012
➜ #178236君の写真を撮ってもいい？

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, March 29, 2012
➜ #1507945Saanko ottaa sinusta kuvan?

hetê ondo ra ame girêdayene, March 29, 2012
➜ #17088May I take your picture?

hetê ondo ra ame girêdayene, March 29, 2012
➜ #2724250

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 11, 2013
➜ #560397Ĉu mi rajtas foti vin?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 11, 2013
➜ #2035650Можно тебя сфотографировать?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 11, 2013
➜ #233227あなたの写真を撮ってもいいですか。

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 11, 2013
➜ #3570092İzin ver senin fotoğrafını çekeyim.

hetê Inego ra ame girêdayene, October 20, 2014
➜ #3926963

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, March 31, 2015
➜ #2478049Можно мне тебя сфотографировать?

hetê Horus ra ame girêdayene, April 24, 2015
➜ #3696240Lefényképezhetlek?

hetê Horus ra ame girêdayene, April 24, 2015
➜ #3494631Can I take your picture?

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, February 4, 2016
➜ #3716174¿Puedo tomarte una foto?

hetê Horus ra ame girêdayene, August 6, 2016
➜ #5715882Можна тебе сфотографувати?

hetê deniko ra ame girêdayene, December 29, 2016