menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1532072

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 26 Ctembeṛ 2015 26 Ctembeṛ 2015 2:00:14 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4555635

Metadata

close

Tibzimin

6 syllables
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 1529230Connais-tu son père ?.

Do you know his father?

yerna-t LittleBoy, 14 Yebrir 2012
➜ # 1529230Connais-tu son père ?

icudd-itt LittleBoy, 14 Yebrir 2012
➜ # 1532392אתה מכיר את אבא שלו?

icudd-itt Eldad, 14 Yebrir 2012
➜ # 1532395את מכירה את אביו?

icudd-itt Eldad, 14 Yebrir 2012
➜ # 1532439אתה מכיר את אביו?

icudd-itt Eldad, 14 Yebrir 2012
➜ # 1532440את מכירה את אבא שלו?

icudd-itt Eldad, 14 Yebrir 2012
➜ # 1532645Connaissez-vous son père ?

icudd-itt sacredceltic, 14 Yebrir 2012
➜ # 1533236Novistine patrem eius?

icudd-itt alexmarcelo, 15 Yebrir 2012
➜ # 2178187Onun babasını tanıyor musun?

icudd-itt duran, 31 Yennayer 2013
➜ # 2239550Ты знаешь его отца?

icudd-itt Biga, 20 Fuṛar 2013
➜ # 2817356

icudd-itt marafon, 30 Tubeṛ 2013
➜ # 2817356

yekkes-as acuddu marafon, 30 Tubeṛ 2013
➜ # 4266538Znáš jeho otce?

icudd-itt lipao, 10 Yunyu 2015
➜ # 4266539

icudd-itt lipao, 10 Yunyu 2015
➜ # 4266541Ka tu konocas ilua patro?

icudd-itt lipao, 10 Yunyu 2015
➜ # 4266539

yekkes-as acuddu Horus, 10 Yunyu 2015
➜ # 1574985Ĉu vi konas lian patron?

icudd-itt Horus, 10 Yunyu 2015
➜ # 4506588vavDaj DaSov'a'?

icudd-itt Horus, 26 Ctembeṛ 2015
➜ # 4829169

icudd-itt Guybrush88, 13 Yennayer 2016
➜ # 4829170Tu conosci suo padre?

icudd-itt Guybrush88, 13 Yennayer 2016
➜ # 4829171

icudd-itt Guybrush88, 13 Yennayer 2016
➜ # 4829172Lei conosce suo padre?

icudd-itt Guybrush88, 13 Yennayer 2016
➜ # 4829173

icudd-itt Guybrush88, 13 Yennayer 2016
➜ # 4829174Voi conoscete suo padre?

icudd-itt Guybrush88, 13 Yennayer 2016
➜ # 4829169

yekkes-as acuddu Horus, 13 Yennayer 2016
➜ # 983941Conosci suo padre?

icudd-itt Horus, 13 Yennayer 2016
➜ # 4829171

yekkes-as acuddu Horus, 13 Yennayer 2016
➜ # 983952Conosce suo padre?

icudd-itt Horus, 13 Yennayer 2016
➜ # 4829173

yekkes-as acuddu Horus, 13 Yennayer 2016
➜ # 983953Conoscete suo padre?

icudd-itt Horus, 13 Yennayer 2016
➜ # 5181478xu do se slabu lo patfu be le nakni

icudd-itt FB, 1 Yunyu 2016
➜ # 5260745

icudd-itt juliusbear, 8 Yulyu 2016
➜ # 5260745

yekkes-as acuddu Horus, 8 Yulyu 2016
➜ # 5260728Ismered az apját?

icudd-itt Horus, 8 Yulyu 2016
➜ # 4555634An bhfuil aithne agat ar a athair?

icudd-itt EoghanM, 26 Yebrir 2019
➜ # 8069887Você conhece o pai dele?

icudd-itt MacGyver, 22 Yulyu 2019
➜ # 8069889Vocês conhecem o pai dele?

icudd-itt MacGyver, 22 Yulyu 2019
➜ # 8069890Conheces o pai dele?

icudd-itt MacGyver, 22 Yulyu 2019
➜ # 8227262तुम्ही त्याच्या वडीलांना ओळखता का?

icudd-itt sabretou, 3 Tubeṛ 2019
➜ # 8227263तू त्याच्या वडीलांना ओळखतोस का?

icudd-itt sabretou, 3 Tubeṛ 2019
➜ # 8227264तू त्याच्या वडीलांना ओळखतेस का?

icudd-itt sabretou, 3 Tubeṛ 2019
➜ # 8227265तू त्यांच्या वडीलांना ओळखतोस का?

icudd-itt sabretou, 3 Tubeṛ 2019
➜ # 8227266तू त्यांच्या वडीलांना ओळखतेस का?

icudd-itt sabretou, 3 Tubeṛ 2019
➜ # 8227267तुम्ही त्यांच्या वडीलांना ओळखता का?

icudd-itt sabretou, 3 Tubeṛ 2019
➜ # 8490080Tu bavê wî nas dikî?

icudd-itt Adelpa, 25 Yennayer 2020
➜ # 983945¿Conoces a su padre?

icudd-itt Seael, 26 Nunembeṛ 2021
➜ # 1279176¿Conocéis a su padre?

icudd-itt Seael, 26 Nunembeṛ 2021
➜ # 10555099Ismerik önök az ő apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555098Ismerik az ő apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555097Ismerik önök az apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555096Ismerik az apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555093Ismeri ön az ő apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555092Ismeri az ő apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555091Ismeri ön az apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555090Ismeri az apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555089Ismeritek ti az ő apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555086Ismeritek az apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555087Ismeritek ti az apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555088Ismeritek az ő apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555085Ismered te az ő apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555084Ismered az ő apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 10555083Ismered te az apját?

icudd-itt Cabo, 10 Duǧembeṛ 2021
➜ # 11559052Ты знаком с его отцом?

icudd-itt marafon, 23 Fuṛar 2023
➜ # 11559057Ты знакома с его отцом?

icudd-itt marafon, 23 Fuṛar 2023
➜ # 2748862Вы знакомы с его отцом?

icudd-itt marafon, 23 Fuṛar 2023
➜ # 11559073

icudd-itt marafon, 23 Fuṛar 2023
➜ # 11559047Вы знаете его отца?

icudd-itt marafon, 23 Fuṛar 2023
➜ # 8016419Tessneḍ baba-s?

icudd-itt Rafik, 20 Yunyu 2023
➜ # 11858966Tessnem baba-s?

icudd-itt Rafik, 20 Yunyu 2023
➜ # 1575062Kennst du seinen Vater?

icudd-itt sundown, 15 Ctembeṛ 2023