menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #1567413

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Amastan Amastan May 11, 2012 May 11, 2012 at 8:28:09 PM UTC link Lînko payîdar

The sentence in the "Other languages" is in Berber (Tamazight, Amazigh, a North African indigenous language).

Amastan Amastan May 11, 2012 May 11, 2012 at 8:51:33 PM UTC link Lînko payîdar

Thanks for explaining. I'll pay attention in the furture :-)

Amastan Amastan May 16, 2012 May 16, 2012 at 2:06:00 PM UTC link Lînko payîdar

َAlexmarcelo: source language: Berber (Amazigh).

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1567411Ur ḥwajeɣ yiwen. amê îlawekerdene.

Je n'ai besoin de personne

hetê Amastanra ame îlawekerdene, May 11, 2012

hetê Amastan ra ame girêdayene, May 11, 2012

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, May 11, 2012

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, May 11, 2012

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, May 11, 2012

Je n'ai besoin de personne.

hetê Amastan ra ame pergalkerdene, May 11, 2012

hetê jakov ra ame girêdayene, May 12, 2012

hetê jakov ra ame girêdayene, May 12, 2012

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 2, 2012

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 2, 2012

Je n'ai besoin de personne.

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, December 20, 2012

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, December 20, 2012

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 4, 2018

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, November 4, 2018

hetê Talwit ra ame girêdayene, June 25, 2021

hetê Marzuquccen ra ame girêdayene, January 21, 2022

hetê Marzuquccen ra ame girêdayene, January 21, 2022

hetê marafon ra ame girêdayene, January 26, 2023

hetê slahatuvelli ra ame girêdayene, March 20, 2025