menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #15784

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

romance Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #8930Te rends-tu compte comme elle t'aime ?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #176944君は彼女がどんなに君を愛しているか気づいているのか。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Are you conscious how much she loves you? [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #380636Sei conscio di quanto lei ti ami?

hetê Pharamp ra ame girêdayene, April 19, 2010
Are you aware of how much she loves you?

hetê Swift ra ame pergalkerdene, August 31, 2010
➜ #489170Ertu meðvitaður um það hversu mikið hún elskar þig?

hetê Swift ra ame girêdayene, August 31, 2010
➜ #489171Gerir þú þér grein fyrir því hversu mikið hún elskar þig?

hetê Swift ra ame girêdayene, August 31, 2010
➜ #525403Masz na uwadze to, jak bardzo cię kocha?

hetê thorin ra ame girêdayene, September 22, 2010
➜ #803871你知道她有多麼愛你嗎?

hetê Martha ra ame girêdayene, March 21, 2011
➜ #1061691Onun seni ne kadar çok sevdiğinin farkında mısın?

hetê duran ra ame girêdayene, August 24, 2011
➜ #1560211Ĉu vi scias kiom ŝi amas vin?

hetê Koninda ra ame girêdayene, May 3, 2012
➜ #2622481האם אתה יודע כמה היא אוהבת אותך?

hetê Joseph ra ame girêdayene, July 26, 2013
➜ #3662570Ты в курсе, как сильно она тебя любит?

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, November 28, 2014
➜ #3811662Ist dir klar, wie sehr sie dich liebt?

hetê Tickler ra ame girêdayene, January 30, 2015
➜ #3811663Bist du dir bewusst, wie sehr sie dich liebt?

hetê Tickler ra ame girêdayene, January 30, 2015
➜ #4142956Tajuatko ollenkaan miten paljon hän rakastaa sinua?

hetê Silja ra ame girêdayene, May 3, 2015
➜ #5692799तिचं तुझ्यावर किती प्रेम आहे याची तुला जाणीव आहे का?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 18, 2016
➜ #5692800तिचं तुमच्यावर किती प्रेम आहे याची तुला जाणीव आहे का?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 18, 2016
➜ #5692801त्यांचं तुझ्यावर किती प्रेम आहे याची तुला जाणीव आहे का?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 18, 2016
➜ #5692804त्यांचं तुमच्यावर किती प्रेम आहे याची तुला जाणीव आहे का?

hetê sabretou ra ame girêdayene, December 18, 2016
➜ #10129224¿Te das cuenta de lo mucho que te ama ella?

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, June 25, 2021
➜ #10644625Uvědomuješ si, jak moc tě miluje?

hetê aldar ra ame girêdayene, January 26, 2022
➜ #345370Bist du dir im Klaren darüber, wie sehr sie dich liebt?

hetê sundown ra ame girêdayene, June 5, 2022
➜ #564303Ĉu estas klare al vi, kiom multe ŝi amas vin?

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 6, 2022