menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #15851

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #8938Pensez-vous qu'il a fait cette erreur exprès ?

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #177003君は彼がわざとその間違いをしたと思うかい。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Do you think he made that mistake on purpose? [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #360864Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?

hetê Wolf ra ame girêdayene, February 10, 2010
➜ #491504Heldurðu að hann hafi gert þessi mistök af ásettu ráði?

hetê Swift ra ame girêdayene, September 1, 2010
➜ #534129Penses-tu qu'il a commis cette erreur intentionnellement ?

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 26, 2010
➜ #623908¿Crees que cometió ese error intencionalmente?

hetê darinmex ra ame girêdayene, November 17, 2010
➜ #630007هل تظنه أخطأ عمدًا؟

hetê Samer ra ame girêdayene, November 21, 2010
➜ #674658Czy on specjalnie popełnił ten błąd?

hetê CK ra ame girêdayene, December 26, 2010
➜ #674657Czy on zrobił ten błąd celowo?

hetê CK ra ame girêdayene, December 26, 2010
➜ #534155Вы думаете, он сделал эту ошибку намеренно?

hetê CK ra ame girêdayene, December 26, 2010
➜ #534081Ĉu vi kredas ke li faris la eraron intence?

hetê ludoviko ra ame girêdayene, January 24, 2011
➜ #724786xu pei ra zukte lo nu srera la'e di'u

hetê Zifre ra ame girêdayene, January 24, 2011
➜ #746825chIch Qaghpu' ghaH 'e' DaQab'a'?

hetê Vortarulo ra ame girêdayene, February 8, 2011
➜ #790463¿Crees que cometió ese error a propósito?

hetê Shishir ra ame girêdayene, March 12, 2011
➜ #790464¿Crees que cometió ese error intencionadamente?

hetê Shishir ra ame girêdayene, March 12, 2011
➜ #834710Pensi che abbia fatto quell'errore di proposito?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 11, 2011
➜ #834712Pensate che abbia fatto quell'errore di proposito?

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 11, 2011
➜ #1031799Luuletko, että hän teki tuon virheen tahallaan?

hetê Anteroinen ra ame girêdayene, August 7, 2011
➜ #1437630את חושבת שהוא עשה את הטעות במתכוון?

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #1437632את חושבת שהוא ביצע את הטעות באופן מכוון?

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #1437635את חושבת שהוא ביצע את הטעות הזאת במכוון?

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #1437637אתה חושב שהוא עשה את השגיאה בכוונה?

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #1437638אתה סבור שהוא עשה את הטעות הזאת בכוונה?

hetê Eldad ra ame girêdayene, February 15, 2012
➜ #1621876Onun bu hatayı bilerek yaptığını mı düşünüyorsun?

hetê freefighter ra ame girêdayene, June 11, 2012
➜ #2030457Onun o hatayı kasıtlı yaptığını mı düşünüyorsun?

hetê duran ra ame girêdayene, November 23, 2012
➜ #769131Denkt ge dat hij de fout met opzet gemaakt heeft?

hetê raggione ra ame girêdayene, March 2, 2014
➜ #3091943Myslíš, že udělal tu chybu schválně?

hetê milanbarta ra ame girêdayene, March 13, 2014
➜ #3709914Você acha que ele errou de propósito?

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, December 25, 2014
➜ #2456721Θεωρείτε πως έκανε το λάθος σκόπιμα;

hetê Inego ra ame girêdayene, May 19, 2016
➜ #6581409Гадаєш, він спеціально зробив цю помилку?

hetê deniko ra ame girêdayene, December 30, 2017
➜ #6581412На вашу думку, він спеціально припустився цієї помилки?

hetê deniko ra ame girêdayene, December 30, 2017
➜ #7847666Gondolod, hogy direkt vétette azt a hibát?

hetê jegaevi ra ame girêdayene, April 12, 2019
➜ #8154186Вы думаете, он специально сделал эту ошибку?

hetê marafon ra ame girêdayene, August 31, 2019
➜ #8154193Вы думаете, он сделал эту ошибку специально?

hetê marafon ra ame girêdayene, August 31, 2019
➜ #8154196Ты думаешь, он специально сделал эту ошибку?

hetê marafon ra ame girêdayene, August 31, 2019
➜ #9051924あのミスを彼がわざとやったと思ってるの？

hetê bunbuku ra ame girêdayene, September 19, 2020