menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1637624

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

It's not what you think!

hetê Spamsterra ame îlawekerdene, June 21, 2012
➜ #1638553Ce n'est pas ce que vous pensez !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 21, 2012
➜ #1564939Ce n'est pas ce que tu penses !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, June 21, 2012
➜ #1638667¡No es lo que piensas!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 21, 2012
➜ #1646571Não é o que vocês pensam!

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, June 25, 2012
➜ #1649196¡No es lo que piensan!

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 27, 2012
➜ #1679931Это не то, что ты думаешь!

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, August 27, 2012
It's not what you think!

hetê Spamsterra ame îlawekerdene, October 5, 2012
➜ #1894472זה לא מה שאתה חושב!

hetê MrShoval ra ame girêdayene, October 5, 2012
➜ #1894473זה לא מה שאתם חושבים!

hetê MrShoval ra ame girêdayene, October 5, 2012
➜ #1894488إنه ليس ما تعتقد!

hetê Asma ra ame girêdayene, October 5, 2012
➜ #1894490إنها ليس ما تعتقد.

hetê Asma ra ame girêdayene, October 5, 2012
➜ #1564939Ce n'est pas ce que tu penses !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 6, 2012
➜ #1638553Ce n'est pas ce que vous pensez !

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, October 6, 2012
➜ #2393180Tio ne estas, kion vi pensas.

hetê martinod ra ame girêdayene, September 10, 2013
➜ #2751690Это не то, что вы думаете!

hetê marafon ra ame girêdayene, September 21, 2013
➜ #2752244Tai ne tai, ką jūs galvojate!

hetê kotik ra ame girêdayene, September 21, 2013
➜ #2752245Tai ne tai, ką tu galvoji!

hetê kotik ra ame girêdayene, September 21, 2013
➜ #1839551It's not what you think.

hetê CK ra ame girêdayene, July 19, 2015
➜ #4642063Не е каквото си мислиш!

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, November 7, 2015
➜ #5755071Ez nem az, amit gondolsz!

hetê Muelisto ra ame girêdayene, January 9, 2017
➜ #5755073Ez nem az, amit ön gondol!

hetê Muelisto ra ame girêdayene, January 9, 2017
➜ #5755123Nem az, amire gondolsz!

hetê bandeirante ra ame girêdayene, January 9, 2017
➜ #6201393Non è quello che pensi!

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 18, 2017
➜ #6201394Non è quello che pensa!

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 18, 2017
➜ #6201395Non è quello che pensate!

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 18, 2017
➜ #9736389Het is niet wat je denkt.

hetê PaulP ra ame girêdayene, February 10, 2021
➜ #1649204Co ne esas to quon vi pensas!

hetê Adelpa ra ame girêdayene, October 22, 2021
➜ #13753941¡No es lo que creéis!

hetê Seael ra ame girêdayene, February 13, 2026
➜ #13753942

hetê Seael ra ame girêdayene, February 13, 2026
➜ #13753943¡No es lo que ustedes creen!

hetê Seael ra ame girêdayene, February 13, 2026
➜ #13753945¡No es lo que usted cree!

hetê Seael ra ame girêdayene, February 13, 2026
➜ #13753947¡No es lo que te piensas!

hetê Seael ra ame girêdayene, February 13, 2026
➜ #13753951¡No es lo que os pensáis!

hetê Seael ra ame girêdayene, February 13, 2026
➜ #13753952¡No es lo que usted se piensa!

hetê Seael ra ame girêdayene, February 13, 2026
➜ #13753954¡No es lo que ustedes se piensan!

hetê Seael ra ame girêdayene, February 13, 2026
➜ #13753942

hetê Horus ra wedarîya, February 13, 2026
➜ #1142127¡No es lo que crees!

hetê Horus ra ame girêdayene, February 13, 2026