menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #170386

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 tripbeetle tripbeetle May 10, 2018 May 10, 2018 at 04:15:58 UTC flag Report link Lînko payîdar

"You're disgusting" is a poor translation of 最低, because 最低 can refer to anything or anyone considered disgusting, not just the second person.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

最低！

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #244096

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #436053Du bist wirklich das letzte!

hetê xtofu80 ra ame girêdayene, July 24, 2010
➜ #490033Vous êtes ignoble !

hetê Anthaus ra ame girêdayene, August 31, 2010
➜ #921606Żenada!

hetê zipangu ra ame girêdayene, June 2, 2011
➜ #4081454

hetê Settler ra ame girêdayene, April 17, 2015
➜ #4081454

hetê Horus ra wedarîya, April 24, 2015
➜ #3400232Отвратительно!

hetê Horus ra ame girêdayene, April 24, 2015
➜ #4345243Menyedihkan!

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, July 7, 2015
➜ #1895623You're disgusting.

hetê CK ra ame girêdayene, July 21, 2015
➜ #4774206Zitala!

hetê basaundi ra ame girêdayene, December 18, 2015
➜ #4774207Makurra!

hetê basaundi ra ame girêdayene, December 18, 2015
➜ #5623716Muy mal.

hetê jaurk ra ame girêdayene, November 19, 2016
➜ #6063520¡Muy mal!

hetê EdwinPujols ra ame girêdayene, May 8, 2017
➜ #6102827Nakakadiri ka!

hetê Melvin05 ra ame girêdayene, May 25, 2017
➜ #6102828Giluod ko nimo!

hetê Melvin05 ra ame girêdayene, May 25, 2017
➜ #7646929Gadiš mi se!

hetê Lebad ra ame girêdayene, December 24, 2018
➜ #7727237It's the worst!

hetê Hakkuryuu ra ame girêdayene, January 16, 2019
➜ #7771709Sä oot iha hirvee!

hetê Silja ra ame girêdayene, February 11, 2019
➜ #10271703最差劲!

hetê miaojiandao ra ame girêdayene, August 31, 2021
➜ #10638010အောက်တန်းစား !

hetê zawtunlatt ra ame girêdayene, January 23, 2022
➜ #13144770太差勁了！

hetê LeviHighway ra ame girêdayene, April 12, 2025