menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 1785410

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

9 syllables
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 1781967There are still people who are unable to read..

There are still people who cannot to read.

aldonita de MrShoval, 2012-aŭgusto-19
➜ n-ro 1781967There are still people who are unable to read.

ligita de MrShoval, 2012-aŭgusto-19
There are still people who cannot read.

modifita de MrShoval, 2012-aŭgusto-19
➜ n-ro 1787027Todavía hay gente que no sabe leer.

ligita de hayastan, 2012-aŭgusto-20
➜ n-ro 3104388Es gibt noch immer Menschen, die nicht lesen können.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-marto-18
➜ n-ro 3104389Plu estas homoj, kiuj ne povas legi.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-marto-18
➜ n-ro 6873406There are still people who can't read.

ligita de CK, 2018-majo-04
➜ n-ro 5075985До сих пор есть люди, которые не умеют читать.

ligita de fjay69, 2018-aŭgusto-03
➜ n-ro 7429456Masih ada orang-orang yang tidak bisa membaca.

ligita de Bilmanda, 2019-aprilo-04
➜ n-ro 3693016Il existe encore des gens qui ne savent pas lire.

ligita de Aiji, 2023-aprilo-01
➜ n-ro 12100976Ankoraŭ estas homoj, kiuj ne povas legi.

ligita de Dejo, 2023-oktobro-07
➜ n-ro 12100978Ankoraŭ estas homoj, kiuj ne kapablas legi.

ligita de PaulP, 2023-oktobro-08
➜ n-ro 2176513Es gibt noch immer Leute, die nicht lesen können.

ligita de DaoSeng, 2024-januaro-27
➜ n-ro 1782449読めない人がまだいます。

ligita de CK, 2024-marto-17
➜ n-ro 3696030Estas ankoraŭ homoj, kiuj ne scipovas legi.

ligita de PaulP, 2025-marto-25