menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 181925

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #116535彼の知人ですか。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #287134

ligate per un membro incognite, data incognite
Vous le connaissez?

addite per Romira, 14 de maio 2008
➜ #385059Lo conoscete?

ligate per Pharamp, 2 de maio 2010
➜ #573168¿Le conocéis?

ligate per Shishir, 19 de octobre 2010
➜ #573169¿Le conoce?

ligate per Shishir, 19 de octobre 2010
➜ #573170¿Ustedes le conocen?

ligate per Shishir, 19 de octobre 2010
➜ #590967Kennen Sie ihn?

ligate per jakov, 28 de octobre 2010
➜ #590968Kennen Sie es?

ligate per jakov, 28 de octobre 2010
➜ #590993Ви його знаєте?

ligate per aandrusiak, 28 de octobre 2010
➜ #590995Ви з ним знайомі?

ligate per aandrusiak, 28 de octobre 2010
➜ #885638Zna Pan go?

ligate per inez, 11 de maio 2011
➜ #885639Znacie go?

ligate per inez, 11 de maio 2011
➜ #1947616Ĉu li estas konato via?

ligate per nimfeo, 23 de octobre 2012
➜ #428726Ĉu vi konas lin?

ligate per martinod, 26 de decembre 2012
➜ #2606136

ligate per marafon, 21 de novembre 2013
➜ #639264Вы его знаете?

ligate per marafon, 21 de novembre 2013
➜ #2867332Вы об этом знаете?

ligate per marafon, 21 de novembre 2013
➜ #1520208Вы знаете его?

ligate per marafon, 21 de novembre 2013
➜ #231635あなたは彼を知っていますか。

ligate per Aiji, 3 de septembre 2017
➜ #1157692彼のお知り合いですか？

ligate per Aiji, 13 de octobre 2017
➜ #7055283Tesneḍ-t ?

ligate per Selyan, 11 de augusto 2018
➜ #10909113Unamujuwa?

ligate per TWB, 14 de junio 2022
➜ #3913980Do you guys know him?

ligate per lbdx, 4 de novembre 2023
➜ #9964774Poznáte ho?

ligate per Adelpa, 10 de septembre 2024