menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1855196

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 11:08:32 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6357772

Metadata

close

Etîketî

6 syllables List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I'm sorry I hurt you.

hetê Spamsterra ame îlawekerdene, September 21, 2012
➜ #1857162אני מצטער שפגעתי בך.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, September 21, 2012
➜ #1857164אני מתנצל על שפגעתי בך.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, September 21, 2012
➜ #1858271Je suis désolé de t'avoir blessé.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858274Je suis désolée de t'avoir blessé.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858275Je suis désolée de t'avoir blessée.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858277Je suis désolé de t'avoir blessée.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858278Je suis désolé de vous avoir blessée.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858280Je suis désolé de vous avoir blessé.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858281Je suis désolée de vous avoir blessé.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858282Je suis désolée de vous avoir blessée.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858283Je suis désolé de vous avoir blessés.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858285Je suis désolée de vous avoir blessés.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858286Je suis désolée de vous avoir blessées.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1858290Je suis désolé de vous avoir blessées.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1861959Lamento haberte hecho daño.

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 26, 2012
➜ #2084943Seni incittiğim için üzgünüm.

hetê duran ra ame girêdayene, December 17, 2012
➜ #2884763Mi bedaŭras, ke mi ofendis vin.

hetê PaulP ra ame girêdayene, May 22, 2014
➜ #3621834傷つけてしまって、ごめんなさい。

hetê arnab ra ame girêdayene, November 10, 2014
➜ #4392973Жал ми е што те повредив.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 21, 2015
➜ #4063773I'm sorry that I hurt you.

hetê CK ra ame girêdayene, April 1, 2018
➜ #8016485Прости, что обидел тебя.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 2, 2019
➜ #8016486Простите, что обидел вас.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 2, 2019
➜ #9019290Het spijt me dat ik je pijn gedaan heb.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 6, 2020
➜ #9962418很抱歉我伤害了你。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, April 30, 2021
➜ #10689022Простите, что обидела вас.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 24, 2022
➜ #10689021Простите, что обидела Вас.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 24, 2022
➜ #10689020Простите, что обидел Вас.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 24, 2022
➜ #10689019Прости, что обидела тебя.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 24, 2022
➜ #12805071Ssuref-iyi imi i k-jerḥeɣ.

hetê Igider ra ame girêdayene, October 22, 2024
➜ #13035949Կներես, որ քեզ վիրավորել եմ։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, February 12, 2025
➜ #13035950Կներեք, որ ձեզ վիրավորել եմ։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, February 12, 2025
➜ #13271877Es tut mir leid, daß ich Ihnen weh getan habe.

hetê Waldelfe ra ame girêdayene, June 8, 2025
➜ #13271875Es tut mir leid, daß ich euch weh getan habe.

hetê Waldelfe ra ame girêdayene, June 8, 2025
➜ #13271874Es tut mir leid, daß ich dir weh getan habe.

hetê Waldelfe ra ame girêdayene, June 8, 2025