menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1890416

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Shishir Shishir October 3, 2012 October 3, 2012 at 10:39:39 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

@needs native check

sharptoothed sharptoothed October 4, 2012 October 4, 2012 at 8:08:13 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

The sentence is absolutely grammatical but we'd rather say "Я люблю свою дочь."

Shishir Shishir October 4, 2012 October 4, 2012 at 10:44:25 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Oh right, it's the same as the subject... I forgot... thank you!

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1855062I love my daughter. amê îlawekerdene.

Я люблю мою дочь.

hetê Shishirra ame îlawekerdene, October 3, 2012
➜ #1855062I love my daughter.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 3, 2012
Я люблю свою дочь.

hetê Shishir ra ame pergalkerdene, October 4, 2012
➜ #1869283Kızımı seviyorum.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1869787Eu amo a minha filha.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1869280Quiero a mi hija.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1890397Io amo mia figlia.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1890419Mi amas mian filinon.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1890391我爱我的女儿。

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1855085Ich liebe meine Tochter.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1890401J'aime ma fille.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 4, 2012
➜ #1966505Amo mia figlia.

hetê Shishir ra ame girêdayene, November 20, 2012
➜ #8625654私は娘を愛しています。

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, September 8, 2020
➜ #6019687Filiam meam diligo.

hetê Wezel ra ame girêdayene, December 25, 2022
➜ #1857279אני אוהב את הבת שלי.

hetê Wezel ra ame girêdayene, December 25, 2022
➜ #1891650אני אוהבת את הבת שלי.

hetê Wezel ra ame girêdayene, December 25, 2022
➜ #1891649אני אוהב את בתי.

hetê Wezel ra ame girêdayene, December 25, 2022
➜ #1891651אני אוהבת את בתי.

hetê Wezel ra ame girêdayene, December 25, 2022