menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 1944130

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #395820Kie vi loĝas?.

¿Dónde viven?

touvougd deur marcelostockle, October 22, 2012
➜ #395820Kie vi loĝas?

Hinwezen deur marcelostockle, October 22, 2012
➜ #370708Where do you live?

Hinwezen deur marcelostockle, October 22, 2012
➜ #139693Où habitez-vous ?

Hinwezen deur Scott, October 22, 2012
➜ #551790Hvor bor I?

Hinwezen deur marcelostockle, January 29, 2013
➜ #2513478

Hinwezen deur Amastan, June 21, 2013
➜ #2513479

Hinwezen deur Amastan, June 21, 2013
➜ #788314Где вы живёте?

Hinwezen deur marafon, February 23, 2014
➜ #2513478

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #2108204Anda ay tzedɣed?

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #2513479

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #1739483Anda ay tzedɣeḍ?

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #4674651Hatoi on woni be njonde?

Hinwezen deur cueyayotl, November 4, 2015
➜ #2673658Nerede yaşıyorsunuz?

Hinwezen deur tulin, October 27, 2019
➜ #8413227Var bor ni?

Hinwezen deur morbrorper, May 19, 2020
➜ #8773872Var bor de?

Hinwezen deur morbrorper, May 19, 2020
➜ #8652459Gdzie oni mieszkają?

Hinwezen deur Shishir, September 13, 2020
➜ #9870374Hdźe bydliće?

Hinwezen deur Dominika7, March 25, 2021
➜ #9870374Hdźe bydliće?

Hinwiezen vothoald deur Dominika7, March 25, 2021
➜ #9954316Hol laknak ők?

Hinwezen deur maaster, April 13, 2021
➜ #5758894Де ви живете?

Hinwezen deur deniko, February 22, 2023
➜ #492483Де ви мешкаєте?

Hinwezen deur deniko, February 22, 2023
➜ #11633256Kje živite?

Hinwezen deur Adelpa, March 28, 2023