menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2007778

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 CK CK June 6, 2021 June 6, 2021 at 6:01:40 AM UTC link Lînko payîdar

Annotation:

"Let's not go there" has an idiomatic meaning, too.

https://www.google.com/search?q...re.%22+meaning

Metadata

close

Etîketî

ambiguous idiom List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Let's not go there.

hetê CKra ame îlawekerdene, November 15, 2012
➜ #2561760בוא נלך לשם.

hetê VirtuOZ ra ame girêdayene, July 4, 2013
➜ #2561761בואי נלך לשם.

hetê VirtuOZ ra ame girêdayene, July 4, 2013
➜ #2561762בואו נלך לשם.

hetê VirtuOZ ra ame girêdayene, July 4, 2013
➜ #2944255Lasst uns nicht dorthin gehen.

hetê alik_farber ra ame girêdayene, December 27, 2013
➜ #4316273No nos vayamos allá.

hetê mervert1 ra ame girêdayene, June 29, 2015
➜ #4325596No vayamos allá.

hetê pchamorro ra ame girêdayene, July 2, 2015
➜ #4345352Не почнувај со тоа.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 7, 2015
➜ #4345353Ајде да не одиме таму.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 7, 2015
➜ #2561762בואו נלך לשם.

hetê Joseph ra wedarîya, September 6, 2015
➜ #2561761בואי נלך לשם.

hetê Joseph ra wedarîya, September 6, 2015
➜ #2561760בוא נלך לשם.

hetê Joseph ra wedarîya, September 6, 2015
➜ #4724697Давай не пойдем туда.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, November 25, 2015
➜ #4938839Oraya gitmeyelim.

hetê duran ra ame girêdayene, February 27, 2016
➜ #8896679Ne menjünk oda!

hetê felvideki ra ame girêdayene, July 6, 2020
➜ #11962053Huwag tayong pumunta roon.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, July 27, 2023
➜ #11962054Huwag po tayong pumunta roon.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, July 27, 2023
➜ #11962055Huwag tayong pumunta riyan.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, July 27, 2023
➜ #11962056Huwag po tayong pumunta riyan.

hetê qwertzu ra ame girêdayene, July 27, 2023