menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #2068101

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

8 syllables List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #338236誤って洗剤を飲んでしまいました。.

He drank detergent by mistake.

pridané užívateľom CK, dňa 9. decembra 2012
➜ #338236誤って洗剤を飲んでしまいました。

pripojené užívateľom CK, dňa 9. decembra 2012
➜ #335174Il a avalé du détergent par erreur.

pripojené užívateľom Scott, dňa 9. decembra 2012
➜ #2068283Er trank aus Versehen Reinigungsmittel.

pripojené užívateľom Tamy, dňa 9. decembra 2012
➜ #2071939Er trank versehentlich Spülmittel.

pripojené užívateľom Pfirsichbaeumchen, dňa 10. decembra 2012
➜ #2072127Li erare trinkis lesivon.

pripojené užívateľom Alois, dňa 11. decembra 2012
➜ #2680156Он по ошибке выпил моющее средство.

pripojené užívateľom sharptoothed, dňa 16. augusta 2013
➜ #3155005Hän joi pesuainetta vahingossa.

pripojené užívateľom Silja, dňa 6. apríla 2014
➜ #4468669O, yanlışlıkla deterjan içti.

pripojené užívateľom duran, dňa 23. augusta 2015
➜ #12132547Hij dronk per ongeluk detergent op.

pripojené užívateľom PaulP, dňa 28. októbra 2023
➜ #12132576Han kom til at drikke rengøringsmiddel.

pripojené užívateľom danepo, dňa 28. októbra 2023
➜ #12414979Omylem se napil čisticího prostředku.

pripojené užívateľom aldar, dňa 14. apríla 2024
➜ #12561726Ved eit uhell drakk han oppvaskmiddel.

pripojené užívateľom Barend, dňa 7. júla 2024
➜ #12662611El ia bevi erante deterjente.

pripojené užívateľom rul, dňa 17. augusta 2024