menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2111503

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

imperative 4 syllables present simple List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Stop complaining.

addite per CK, 29 de decembre 2012
➜ #2151089Dejá de quejarte.

ligate per hayastan, 18 de januario 2013
➜ #1260085Smettila di lamentarti.

ligate per Guybrush88, 5 de februario 2013
➜ #1260081Smettetela di lamentarvi.

ligate per Guybrush88, 5 de februario 2013
➜ #1260084La smetta di lamentarsi.

ligate per Guybrush88, 5 de februario 2013
➜ #2501601

ligate per paul_lingvo, 16 de junio 2013
➜ #2501607Перестань жаловаться!

ligate per paul_lingvo, 16 de junio 2013
➜ #2501608Перестаньте жаловаться!

ligate per paul_lingvo, 16 de junio 2013
➜ #3749160Lopeta valittaminen.

ligate per Silja, 6 de januario 2015
➜ #3749161Lakkaa valittamasta.

ligate per Silja, 6 de januario 2015
➜ #2026848Hört auf zu meckern.

ligate per freddy1, 6 de januario 2015
➜ #2026849Hören Sie auf, sich zu beklagen.

ligate per freddy1, 6 de januario 2015
➜ #2501601

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #1867244Хватит жаловаться!

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #1305734Stop complaining!

ligate per CK, 19 de julio 2015
➜ #4285657תפסיקי להתלונן!

ligate per AlanF_US, 16 de augusto 2015
➜ #4535648

ligate per juliusbear, 18 de septembre 2015
➜ #4535648

disligate per Horus, 18 de septembre 2015
➜ #3740730Hagyd abba a panaszkodást!

ligate per Horus, 18 de septembre 2015
➜ #4285660הפסק להתלונן!

ligate per AlanF_US, 1 de octobre 2015
➜ #4597580Pare de reclamar.

ligate per Ricardo14, 11 de octobre 2015
➜ #4597581

ligate per Ricardo14, 11 de octobre 2015
➜ #4597581

disligate per Horus, 11 de octobre 2015
➜ #4597579Parem de chorar.

ligate per Horus, 11 de octobre 2015
➜ #4928802Բավական է բողոքես:

ligate per venticello, 22 de februario 2016
➜ #4928803Բավական է բողոքեք:

ligate per venticello, 22 de februario 2016
➜ #4928804Դադարիր բողոքել:

ligate per venticello, 22 de februario 2016
➜ #4928805Դադարեք բողոքել:

ligate per venticello, 22 de februario 2016
➜ #4791065Przestań narzekać.

ligate per machmet, 2 de decembre 2016
➜ #6922023Припини жалітися.

ligate per deniko, 30 de maio 2018
➜ #6922024Досить вже жалітися.

ligate per deniko, 30 de maio 2018
➜ #7304644Beṛka ur ttcetkay ara!

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7304645Beṛka-k ur ttcetkay ara!

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7304647Beṛka-kem ur ttcetkay ara!

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7304648Beṛka-kent ur ttcetkayemt ara!

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7304649Ḥbes ur ttcetkay ara!

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7304651Beṛka-k acetki.

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7304728Fakk-ik acetki!

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7304729Fakk-ikem acetki!

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7304731Fakk-iken acetki!

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7304734Fakk-ikent acetki!

ligate per Amazigh_Bedar, 17 de octobre 2018
➜ #7637538Ḥbes accetki.

ligate per CK, 22 de decembre 2018
➜ #7637539Ḥebset accetki.

ligate per CK, 22 de decembre 2018
➜ #7637540Ḥebsem accetki.

ligate per CK, 22 de decembre 2018
➜ #7637541Ḥebsemt accetki.

ligate per CK, 22 de decembre 2018
➜ #4215852Stop met zeuren.

ligate per meshbags, 5 de octobre 2019
➜ #7349046Stop met klagen.

ligate per meshbags, 5 de octobre 2019
➜ #8363458그만 불평해.

ligate per Eunhee, 4 de decembre 2019
➜ #5102375别再埋怨了。

ligate per Yorwba, 4 de junio 2020
➜ #8832739Престани да се жалиш.

ligate per Lebad, 10 de junio 2020
➜ #8832740Престаните да се жалите.

ligate per Lebad, 10 de junio 2020
➜ #977126Hör auf, dich zu beschweren!

ligate per sundown, 2 de maio 2022
➜ #1508200Прекрати жаловаться!

ligate per marafon, 13 de decembre 2022
➜ #1994855Прекратите жаловаться!

ligate per marafon, 13 de decembre 2022