Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
животное, что
или
животное, которое
+ пробелы вокруг тире
> Единственное животное, которое умеет смеяться, - это человек.
?
После смеяться - запятая?
Вообще, по правилам придаточное предложение выделяется запятыми с двух сторон, и тире ему в этом не помеха.
ALT + 0151 даёт длиннее тире. ☺
Спасибо, Саш.
Но мы вроде решили не считать короткое тире ошибкой?
2al_ex_an_der
In Russian typography the length of dash is not defined so there are no ideas of "long dash" or "not so long dash". There's just "dash". :-) But, actually, it seems that Russian dash corresponds to so called "em dash" (Alt + 0151). I agree that it looks better but our happiness won't be complete if we start to use this type of dash alone. Typographic rules prescribes to surround dashes with "thin spaces" (not just "spaces") and the space before dash should be non-breaking. Of course, separate "Alt+..." sequences exist for all that stuff. But, personally, I'm not ready to do all that magic every time I want to type just " - ". :-) Please, have mercy, Alexander. :-)
Etîketî
Heme etîketan bivîneLîsteyî
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRDekewtişî
Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #559650
Единственное животное что умеет смеяться- это человек.
hetê Elenkinara ame îlawekerdene, January 2, 2013
hetê Elenkina ra ame girêdayene, January 2, 2013
Единственное животное , что умеет смеяться- это человек.
hetê Elenkina ra ame pergalkerdene, January 4, 2013
Единственное животное, что умеет смеяться - это человек.
hetê Elenkina ra ame pergalkerdene, January 5, 2013
Единственное животное, что умеет смеяться, - это человек.
hetê Elenkina ra ame pergalkerdene, January 5, 2013
hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 5, 2013
hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 5, 2013
hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 5, 2013
hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, January 5, 2013
hetê shanghainese ra ame girêdayene, February 6, 2013
hetê shanghainese ra ame girêdayene, February 6, 2013
