menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #2159186

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #229365いい考えがあります。.

У меня есть хорошая идея.

pridané užívateľom sharptoothed, dňa 22. januára 2013
➜ #229365いい考えがあります。

pripojené užívateľom sharptoothed, dňa 22. januára 2013
➜ #66724I've got a good idea.

pripojené užívateľom fanty, dňa 22. januára 2013
➜ #2159193Aš turiu gerą idėją.

pripojené užívateľom fanty, dňa 22. januára 2013
➜ #638423Tengo una buena idea.

pripojené užívateľom odexed, dňa 10. júna 2014
➜ #4172090Nekem van egy jó ötletem.

pripojené užívateľom mraz, dňa 11. mája 2015
➜ #2358728I have a good idea.

pripojené užívateľom marafon, dňa 14. mája 2015
➜ #4247970Van egy jó ötletem.

pripojené užívateľom mraz, dňa 2. júna 2015
➜ #5060025

pripojené užívateľom martinod, dňa 13. apríla 2016
➜ #4883219Mi havas bonan ideon.

pripojené užívateľom martinod, dňa 13. apríla 2016
➜ #860120I got a good idea.

pripojené užívateľom Selena777, dňa 21. augusta 2016
➜ #450268Ich habe eine gute Idee.

pripojené užívateľom Selena777, dňa 30. augusta 2020
➜ #5741906У мене є хороша ідея.

pripojené užívateľom ZegPhig, dňa 4. augusta 2022
➜ #1113851Jeg har en god idé.

pripojené užívateľom Wezel, dňa 28. apríla 2024
➜ #1979312Mae gen i syniad da.

pripojené užívateľom Wezel, dňa 26. apríla 2025
➜ #868880Tenho uma boa ideia.

pripojené užívateľom Wezel, dňa 26. apríla 2025
➜ #5197691Eu tenho uma boa ideia.

pripojené užívateľom Wezel, dňa 26. apríla 2025