menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 22441

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

The meeting began at nine o'clock to the minute.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #185309会合は９時きっかりに始まった。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #1350254Spotkanie rozpoczęło się o dziewiątej, co do minuty.

ligate per Ollie1337, 10 de januario 2012
➜ #1350254Spotkanie rozpoczęło się o dziewiątej, co do minuty.

ligate per rbrtk, 24 de junio 2012
➜ #1668822.i lo nu jmaji cu se tolfa'o lo se tcika be li so ba'ucu'i

ligate per tsani, 5 de julio 2012
➜ #1678431総会は9時ちょうどに始まった。

ligate per aka_aj, 10 de julio 2012
The meeting began at nine o'clock sharp.

modificate per aka_aj, 14 de julio 2012
➜ #2003071Toplantı tam dokuzda başladı.

ligate per duran, 13 de novembre 2012
➜ #2567654Встреча началась в 9 часов ровно.

ligate per odexed, 5 de julio 2013
➜ #2696263A találkozó pontban kilenckor kezdődött.

ligate per tommg, 24 de augusto 2013
➜ #1678431総会は9時ちょうどに始まった。

disligate per tommy_san, 11 de januario 2014
➜ #4171658La renkontiĝo komenciĝis precize je la naŭa.

ligate per soweli_Elepanto, 10 de maio 2015
➜ #5314568Встреча началась ровно в девять часов.

ligate per marafon, 2 de augusto 2016
➜ #5314569Собрание началось ровно в девять часов.

ligate per marafon, 2 de augusto 2016
➜ #6925248Mødet begyndte præcis kl. 9.

ligate per danepo, 2 de junio 2018
➜ #6925250Mødet begyndte præcis klokken ni.

ligate per danepo, 2 de junio 2018
➜ #10955095会議は９時ちょうどに始まりました。

ligate per bunbuku, 2 de julio 2022