menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2249504

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

imperative 5 syllables present simple List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Keep me updated.

addite per CK, 23 de februario 2013
➜ #2531020Beni güncel tut.

ligate per duran, 28 de junio 2013
➜ #4260565Tienimi aggiornato.

ligate per Guybrush88, 7 de junio 2015
➜ #4260566Tienimi aggiornata.

ligate per Guybrush88, 7 de junio 2015
➜ #4260567Tenetemi aggiornato.

ligate per Guybrush88, 7 de junio 2015
➜ #4260569Tenetemi aggiornata.

ligate per Guybrush88, 7 de junio 2015
➜ #4260570Mi tenga aggiornato.

ligate per Guybrush88, 7 de junio 2015
➜ #4260571Mi tenga aggiornata.

ligate per Guybrush88, 7 de junio 2015
➜ #4761288Mantenha-me informada.

ligate per bill, 12 de decembre 2015
➜ #5134227

ligate per bill, 12 de maio 2016
➜ #5134227

disligate per Horus, 12 de maio 2016
➜ #2929508Mantenha-me informado.

ligate per Horus, 12 de maio 2016
➜ #829622Mantenme informado.

ligate per swyter, 31 de octobre 2016
➜ #2010322Держи меня в курсе.

ligate per marafon, 22 de decembre 2016
➜ #2010323Держите меня в курсе.

ligate per marafon, 22 de decembre 2016
➜ #5750312תמשיך לדווח לי.

ligate per fekundulo, 8 de januario 2017
➜ #955276Halte mich auf dem Laufenden.

ligate per PaulP, 9 de februario 2018
➜ #1919925Daŭre informu min.

ligate per PaulP, 9 de februario 2018
➜ #3569080Hou me op de hoogte.

ligate per MarijnKp, 15 de martio 2019
➜ #3190003Mantenha-me ao corrente.

ligate per carlosalberto, 8 de junio 2021
➜ #10766969

ligate per SSibelty, 14 de april 2022
➜ #10766969

disligate per Horus, 14 de april 2022
➜ #1277233Beni haberdar edin.

ligate per Horus, 14 de april 2022
➜ #829705Garde-moi informé.

ligate per Aiji, 22 de februario 2023
➜ #12169450Ten-me al fial.

ligate per QuentiBc, 20 de novembre 2023
➜ #12953056Ինձ տեղյակ պահիր:

ligate per Proxima5, 2 de januario 2025
➜ #13175383請不斷給我更新。

ligate per LeviHighway, 24 de april 2025