menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 2293971

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #2267665Pork has a lot of fat. käännöksenä.

➜ #2267665Pork has a lot of fat.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen linkittämä, 9. maaliskuuta 2013
Schweinefleisch enthält viel Fett.

käyttäjän Pfirsichbaeumchen lisäämä, 9. maaliskuuta 2013
➜ #2325052Porkaĵo enhavas multe da graso.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 21. maaliskuuta 2013
➜ #5033558La carne de cerdo contiene mucha grasa.

käyttäjän don_ramon linkittämä, 2. huhtikuuta 2016
➜ #5046376Свинина содержит много жира.

käyttäjän marafon linkittämä, 6. huhtikuuta 2016
➜ #4537381В свинине много жира.

käyttäjän marafon linkittämä, 6. huhtikuuta 2016
➜ #5046377

käyttäjän marafon linkittämä, 6. huhtikuuta 2016
➜ #2267666La carne de cerdo tiene mucha grasa.

käyttäjän don_ramon linkittämä, 6. huhtikuuta 2016
➜ #8154884Svinekjøtt inneholder mye fett.

käyttäjän vikvaering linkittämä, 1. syyskuuta 2019
➜ #8154888Svinekød indeholder meget fedt.

käyttäjän danepo linkittämä, 1. syyskuuta 2019
➜ #11771349Domuz eti çok yağ içerir.

käyttäjän dryaco linkittämä, 18. toukokuuta 2023
➜ #13582405Խոզի միսը պարունակում է շատ ճարպ։

käyttäjän Proxima5 linkittämä, 15. marraskuuta 2025