menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2338

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

To be quiet in class is to respect other people's sleep.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1177Während des Unterrichts still zu sein, bedeutet, den Schlaf der anderen zu respektieren.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4199Se taire en classe, c'est respecter le sommeil des autres.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #418095Ficar quieto na sala de aula é respeitar o sono dos outros.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, July 4, 2010
➜ #536290Estar callado en clase es respetar el sueño de los otros.

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 27, 2010
➜ #607942أن تكون هادئًا في الفصل هو احترام لنوم الآخرين.

hetê Samer ra ame girêdayene, November 8, 2010
➜ #833076الهدوء في الفصل احترام لنوم الآخرين.

hetê Samer ra ame girêdayene, April 10, 2011
➜ #2110443wa' nuv QongtaHghach vuv latlh nuv tamtaHghach.

hetê loghaD ra ame girêdayene, December 28, 2012
➜ #2939859Не шуметь в классе — значит уважать чужой сон.

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, July 31, 2015
➜ #7830121ساکت بودن در کلاس احترام به خواب مردم است.

hetê cojiluc ra ame girêdayene, March 30, 2019
➜ #12487904人上课時安静意味着他尊重他人的睡眠。

hetê DaoSeng ra ame girêdayene, June 3, 2024
➜ #14024933Giữ trật tự trong lớp là tôn trọng giấc ngủ của người khác.

hetê leucammieuvu ra ame girêdayene, vizêr