menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #237301

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #108693彼は顔の汗をふいた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #294996He wiped the sweat off his face.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Il essuya la sueur de son visage.

hetê hortusdeira ame îlawekerdene, August 14, 2008
➜ #366890他擦去了脸上的汗水。

hetê fucongcong ra ame girêdayene, February 22, 2010
➜ #654634Er wischte sich den Schweiß vom Gesicht.

hetê Manfredo ra ame girêdayene, December 7, 2010
➜ #903180Li viŝis la ŝviton de sia vizaĝo.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, May 22, 2011
Il essuya la sueur de son front.

hetê sacredcelticra ame îlawekerdene, May 18, 2012
➜ #452235Er wischte sich den Schweiß aus dem Gesicht.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 18, 2012
➜ #387581He wiped the sweat from his face.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 18, 2012
Il essuya la sueur de son visage.

hetê sacredceltic ra ame pergalkerdene, May 18, 2012
➜ #603180Li forviŝis la ŝviton el sia vizaĝo.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 18, 2012
➜ #1556582Se secó el sudor de la cara.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, August 24, 2013
➜ #7466476Yesfeḍ tidi deg udem-is.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 15, 2018
➜ #827875Он вытер пот со своего лица.

hetê PaulP ra ame girêdayene, October 14, 2025