menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2374978

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #831408You've overdone it. amê îlawekerdene.

やりすぎだよ。

hetê wakatyann630ra ame îlawekerdene, April 12, 2013
➜ #831408You've overdone it.

hetê wakatyann630 ra ame girêdayene, April 12, 2013
➜ #15991You're going too far.

hetê CK ra ame girêdayene, September 28, 2013
➜ #3205699Nyt kyllä liioittelet!

hetê Silja ra ame girêdayene, April 26, 2014
➜ #3205705Nyt menet liian pitkälle!

hetê Silja ra ame girêdayene, April 26, 2014
➜ #180913Tu vas trop loin.

hetê Aiji ra ame girêdayene, September 1, 2017
➜ #831409你太过分了。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #1864885Du gehst zu weit.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #3431775Du bist zu weit gegangen.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #6028440Sie sind zu weit gegangen.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #2492001Du bist zu weit gegangen!

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #4236158Sie sind zu weit gegangen!

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #239658You are going too far.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #1479644You've gone too far!

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #2247232You have gone too far.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #2490810You went too far!

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #2564691You have crossed a line.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #3342863You've gone too far.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #3863807You went too far.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #4236157Ihr seid zu weit gegangen!

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019
➜ #6028439Ihr seid zu weit gegangen.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, September 1, 2019