menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #239152

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

sign Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

No dogs allowed.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #8784Chiens interdits.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #175315犬の連れ込みを禁ず。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #351022Vietato l'ingresso ai cani.

hetê martin ra ame girêdayene, January 20, 2010
➜ #676133Por hundoj malpermesite.

hetê Alois ra ame girêdayene, December 20, 2010
➜ #1218046Proibido cães.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 6, 2012
➜ #1419060Se prohíben perros.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 6, 2012
➜ #2309469С собаками вход воспрещён.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 16, 2013
➜ #2139777Hundoj ne eniru.

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 27, 2015
➜ #1279767Proibido entrada de cães.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, May 18, 2016
➜ #3124382Honden verboden.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 18, 2018
➜ #7041091Ttwagedlen yiḍan.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 3, 2018
➜ #2140036אין כניסה לכלבים.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 16, 2020
➜ #1903444Für Hunde verboten.

hetê shekitten ra ame girêdayene, January 16, 2020
➜ #10020908קיין הינט טאָרן נישט אַרײַנקומען.

hetê shekitten ra ame girêdayene, May 10, 2021
➜ #11204961ᱥᱮᱛᱟ ᱢᱟᱱᱟ ᱜᱮᱭᱟ ᱠᱚ ᱾

hetê PrasantaHembram ra ame girêdayene, October 25, 2022
➜ #12395342Пси нису дозвољени.

hetê Lebad ra ame girêdayene, March 31, 2024