Oi! Bem-vindo à Tatoeba
Recomendo que você leia os guias para iniciantes, especialmente aqui
https://en.wiki.tatoeba.org/art...art#contribute
"Favor fornecer sentenças que soem naturais, sem esquecer a pontuação e a capitalização."
https://en.wiki.tatoeba.org/art...o%20edit%20it.
"Se você perceber que há uma gralha em sua frase, ou se desejar modificá-la, você pode clicar no ícone da caneta (✏️) acima da frase a fim de editá-la."
Mais detalhes e explicações aqui:
https://en.wiki.tatoeba.org/art...good-sentences
Como está agora, você não pode mudá-lo porque já está conectado a uma tradução, mas você pode pedir a um mantenedor de corpus para corrigi-lo para você escrevendo um comentário :)
Informe-nos se você tiver alguma dúvida! ^^
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10683383 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
remeber
->
remember
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10683383 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10683383
Etîketî
Heme etîketan bivîneLîsteyî
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Dekewtişî
Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.
hetê CKra ame îlawekerdene, April 19, 2013
hetê gleki ra ame girêdayene, April 19, 2013
hetê loghaD ra ame girêdayene, April 20, 2013
hetê sacredceltic ra ame girêdayene, April 20, 2013
hetê sacredceltic ra ame girêdayene, April 20, 2013
hetê danepo ra ame girêdayene, June 19, 2013
hetê raggione ra ame girêdayene, August 11, 2013
hetê duran ra ame girêdayene, September 22, 2013
hetê emigonza ra ame girêdayene, November 4, 2014
hetê richke ra ame girêdayene, July 11, 2015
hetê richke ra ame girêdayene, July 11, 2015
hetê bandeirante ra ame girêdayene, August 1, 2015
hetê carlosalberto ra ame girêdayene, November 15, 2015
hetê carlosalberto ra ame girêdayene, November 15, 2015
hetê carlosalberto ra ame girêdayene, November 15, 2015
hetê PaulP ra ame girêdayene, November 20, 2015
hetê marafon ra ame girêdayene, November 14, 2016
hetê Orava ra ame girêdayene, May 27, 2018
hetê deniko ra ame girêdayene, June 25, 2018
hetê jacopofar ra ame girêdayene, March 29, 2021
hetê jacopofar ra ame girêdayene, March 29, 2021
hetê sundown ra ame girêdayene, July 22, 2021
hetê Horus ra ame girêdayene, March 17, 2022
hetê Adda ra ame girêdayene, August 12, 2024
hetê Amntag ra ame girêdayene, December 27, 2024
hetê Amntag ra ame girêdayene, December 27, 2024