menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #239970

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

The old church by the lake is very beautiful.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #174499湖畔の古い教会はとても美しい。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #335371La vieille église du lac est très belle.

hetê trotter ra ame girêdayene, July 18, 2009
➜ #686559La malnova kirko apud la lago estas tre bela.

hetê Alois ra ame girêdayene, December 26, 2010
➜ #1648110La malnova preĝejo apud la lago estas tre bela.

hetê ondo ra ame girêdayene, September 22, 2012
➜ #1912874Gölün yanındaki eski kilise çok güzel.

hetê duran ra ame girêdayene, October 11, 2012
➜ #335380河边的老教堂很漂亮。

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, August 11, 2014
➜ #4177367Die alte Kirche am See ist sehr schön.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, May 11, 2015
➜ #4462502A velha igreja que está ao lado do lago é muito bonita.

hetê mervert1 ra ame girêdayene, August 20, 2015
➜ #5080728तलावाच्या बाजूचं जुनं चर्च अतिशय सुंदर आहे.

hetê sabretou ra ame girêdayene, April 23, 2016
➜ #2278491La iglesia vieja que está al lado del lago es muy bonita.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, September 23, 2018
➜ #7202447A velha igreja que fica ao lado do lago é muito bonita.

hetê Ricardo14 ra ame girêdayene, September 23, 2018
➜ #7422916Стара церква біля озера — дуже гарна.

hetê deniko ra ame girêdayene, November 6, 2018
➜ #11105907그 호수의 오래된 교회는 정말 아름답다.

hetê intertime ra ame girêdayene, September 9, 2022