menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #240573

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

6 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #173897口数が多いぞと彼は言った。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
You talk too much, he said. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
"You talk too much," he said.

hetê Zifre ra ame pergalkerdene, February 3, 2011
➜ #781311"Tu parles trop," dit-il.

hetê melospawn ra ame girêdayene, March 6, 2011
➜ #784573“你说得太多了，”他说道。

hetê fucongcong ra ame girêdayene, March 8, 2011
➜ #1068283"Tu parli troppo", disse.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 27, 2011
➜ #1068282"Parli troppo", disse.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 27, 2011
➜ #1068284"Parla troppo", disse.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 27, 2011
➜ #1068285"Parlate troppo", disse.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, August 27, 2011
"You talk too much," he said.

hetê Objectiveseara ame îlawekerdene, August 17, 2012
➜ #1055012"Ви говорите превише", рекао је он.

hetê Objectivesea ra ame girêdayene, August 17, 2012
➜ #1782920"Você fala demais", disse.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, August 18, 2012
"You talk too much," he said.

hetê FeuDRenaisra ame îlawekerdene, January 24, 2013
➜ #2140005"你說得太多了。"他說。

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, January 24, 2013
➜ #2162944—Hablas demasiado —dijo él.

hetê Shishir ra ame girêdayene, January 24, 2013
➜ #2839446"Túl sokat beszélsz", mondta.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, November 9, 2013
➜ #2839447"Ön túl sokat beszél", mondta.

hetê Muelisto ra ame girêdayene, November 9, 2013
➜ #3661172«Ты слишком много разговариваешь», — сказал он.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, November 27, 2014
➜ #1021782"Vi parolas tro", li diris.

hetê PaulP ra ame girêdayene, July 29, 2015
➜ #4416041„Jij spreekt te veel”, zei hij.

hetê raggione ra ame girêdayene, July 29, 2015
➜ #4416042„Jij praat te veel”, zei hij.

hetê raggione ra ame girêdayene, July 29, 2015
➜ #398599„Du redest zu viel“, sagte er.

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, September 25, 2015
➜ #5052996"Çok fazla konuşuyorsun." dedi.

hetê maydoo ra ame girêdayene, April 9, 2016
➜ #2165277"Você fala demais", disse ele.

hetê bill ra ame girêdayene, February 23, 2017
➜ #10777046"คุณพูดมากไป" เขากล่าว

hetê thas ra ame girêdayene, April 21, 2022
➜ #10943299"Du snakker for mye," sa han.

hetê Mayk ra ame girêdayene, June 27, 2022
➜ #2822545"Ты слишком много болтаешь", - сказал он.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 9, 2023