menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #242955

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The waves are high today.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #171519今日は波が高い。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #428938Les vagues sont hautes aujourd'hui.

tengd af mrlem — 18. júlí 2010
➜ #468462Волны высокие сегодня.

tengd af Gruzilkin — 18. ágúst 2010
➜ #757447Die Wellen sind heute hoch.

tengd af Esperantostern — 16. febrúar 2011
➜ #1284645Dalgalar bugün yüksek.

tengd af duran — 7. desember 2011
➜ #1304906Las olas están hoy altas.

tengd af Shishir — 27. október 2012
➜ #2169829Li undes es alt hodie.

tengd af Valodnieks — 27. janúar 2013
➜ #2169824Bangos yra aukštos šiandien.

tengd af fanty — 27. janúar 2013
➜ #2782336Aallot ovat korkeita tänään.

tengd af Orava — 10. október 2013
➜ #3827412Le undas es alte hodie.

tengd af cueyayotl — 1. febrúar 2015
➜ #4908119Bølgerne er høje i dag.

tengd af danepo — 12. febrúar 2016
➜ #7055456Hodie fluctus alti sunt.

tengd af alexmarcelo — 11. ágúst 2018
➜ #7434507Хвилі сьогодні високі.

tengd af deniko — 9. nóvember 2018
➜ #8703047Волны сегодня высокие.

tengd af marafon — 23. apríl 2020
➜ #569914La ondoj altas hodiaŭ.

tengd af martinod — 23. apríl 2020
➜ #757915Hodiaŭ la ondoj estas altaj.

tengd af PaulP — 4. maí 2020
➜ #11251866Die Welle sin heit hogh.

tengd af piterkeo — 16. nóvember 2022
➜ #11427760Šodien ir augsti viļņi.

tengd af GemMonkey — 6. janúar 2023