menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #244328

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

location 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #170157昨日、このあたりで船が沈んだ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
A ship sank near here yesterday.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #136191Hier un bateau a coulé près d'ici.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #1416411Dün buraya yakın bir yerde bir gemi battı.

hetê duran ra ame girêdayene, February 5, 2012
➜ #1690012Iḍelli, yezder yiwen n uɣerrabu deg lqerban-a.

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 13, 2012
➜ #1918933ספינה טבעה קרוב לכאן אתמול.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, October 13, 2012
➜ #1970806Ŝipo subakviĝis ĉi-apude hieraŭ.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, October 31, 2012
➜ #2005815Un barco se hundió cerca de aquí ayer.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, November 14, 2012
➜ #2824506Lumubog kahapon ang isang bapor malapit dito.

hetê mervert1 ra ame girêdayene, November 2, 2013
➜ #2345300Вчера в этих окрестностях затонул корабль.

hetê odexed ra ame girêdayene, August 24, 2014
➜ #3844521

hetê Ramiav ra ame girêdayene, February 5, 2015
➜ #3844521

hetê Eldad ra wedarîya, February 17, 2015
➜ #8328792Yella lbabuṛ i ččan waman iḍelli deg leqrib-ayi.

hetê samir_t ra ame girêdayene, November 17, 2019
➜ #8722701เรือจมใกล้ที่นี่เมื่อวานนี้

hetê pastelite ra ame girêdayene, April 28, 2020
➜ #9811033Markab ayaa ku degay meel u dhow halkan shalay.

hetê buux ra ame girêdayene, February 27, 2021
➜ #12397796Gestern ist hier in der Nähe ein Schiff gesunken.

hetê mayabe ra ame girêdayene, April 2, 2024
➜ #12697160Вчера недалеко отсюда затонул корабль.

hetê marafon ra ame girêdayene, August 29, 2024