menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #24533

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Wherever you go, you will find the same thing.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #187396何処へ行っても代わり映えはしないでしょう。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #760855Kien ajn vi iras, vi trovos la samon.

hetê Hans07 ra ame girêdayene, February 19, 2011
➜ #1534939Dovunque tu vada, troverai la stessa cosa.

hetê User15048 ra ame girêdayene, April 16, 2012
➜ #1565011A dondequiera que vayas, vas a encontrar lo mismo.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, May 7, 2012
➜ #1864074Sanda ay ak-yehwu tedduḍ, d aya kan ara d-tafeḍ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, September 24, 2012
➜ #1864075Sanda ay am-yehwu tedduḍ, d aya kan ara d-tafeḍ.

hetê Amastan ra ame girêdayene, September 24, 2012
➜ #1864076Sanda ay awen-yehwu teddum, d aya kan ara d-tafem.

hetê Amastan ra ame girêdayene, September 24, 2012
➜ #1864078Sanda ay awent-yehwu teddumt, d aya kan ara d-tafemt.

hetê Amastan ra ame girêdayene, September 24, 2012
➜ #9394584Куда бы ты ни пошёл, везде найдёшь одно и то же.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 28, 2020
➜ #9394586Куда бы вы ни пошли, везде найдёте одно и то же.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 28, 2020
➜ #9826384

hetê morbrorper ra ame girêdayene, March 6, 2021
➜ #9826384

hetê morbrorper ra wedarîya, February 24, 2022